Norrmän som går egna vägar

Av Gunilla Wedding 6 FEBRUARI 04.00

DECKARSPALTEN.

Karin Fossum är en deckarförfattare som alltid går sin egen väg. Hennes välformulerade berättelser tar sig djupt under ytan inte bara på poliser och offer utan kanske framförallt på gärningsmännen. När hennes landsman Roy Jacobsen efter flera novellsamlingar och romaner gör ett besök i deckargenren väljer han också en egen men samtidigt helt annorlunda väg i berättandet.

Invånarna i en liten norsk småstad utsätts för en lång rad riktigt obehagliga "skämt". Någon häller blod över en sovande baby, sätter in en levande kvinnans dödsannons i tidningen och skickar en likbil till en dödssjuk man. Samtidigt får kommissarie Konrad Sejer ett vykort med texten: "Helvetet har bara börjat."
Döden ska du tåla (Forum) är Karim Fossums tionde bok om kommissarie Sejer och hans kollega Jacob Skarre och den är på många sätt en mycket typisk Fossumbok. Läsarna vet tidigt att gärningsmannen är en ung man som lever ensam med sin alkoholiserade mamma och har ett stort behov av att synas samtidigt som hans empatiska förmåga aldrig fått möjlighet att utvecklas. Det är omöjligt att inte känna sympati - inte med hans brott men med hans livssituation.
Karin Fossum är en lysande människoskildrar. Med ett precist och välgenomtänkt språk tar hon oss nära, nära människorna i sina böcker och förfaller aldrig till att ge en förenklad verklighetsbild. I hennes böcker löses brotten på något sätt men det handlar aldrig om enkla och lyckliga slut. Tragedier sätter djupa spår hos alla människor oavsett om de är poliser, offer eller gärningsman. Det här säger Karin Fossum egentligen i varje bok hon skriver men samtidigt lyckas hon skapa en unik berättelse runt sitt budskap varje gång.

Roy Jacobsens Marions slöja (Norstedts) är en helt annan typ av berättelse än Döden ska du tåla. Medan Fossum tar sig in i sina huvudpersoners innersta håller Roy Jacobsen oss på avstånd. Vi får bedöma och döma helt på egen hand.
Bokens huvudperson heter Marion. Hon är ensamstående mor till tonåringen Oskar och jobbar som polis inom ett hemligt utredningsteam i Oslo som utreder etniskt relaterad kriminalitet. När en ung pakistansk kvinna hittas mördad med vänstra handen avhuggen blir Marions grupp ansvariga för utredningen. Det står snabbt klart att det handlar om en seriemördare (ytterligare en kvinna hittas mördad) men utredningen går långsamt och inom gruppen tvekar man om inriktning - handlar det här om hedersmord eller är det ett rasistdåd?
Marions slöja är en fängslande roman om vårt mångkulturella samhälle och om hur lätt vi styrs av fördomar om människor och kulturer. Boken har många av den klassiska polisdeckarens ingredienser men Roy Jacobsen håller igen vad gäller rafflande spänning och noggranna beskrivningar av utredningen. I stället berättar han framförallt via samtal de inblandade emellan och genom att fälla in det kommissionsförhör som görs efter utredningen i handlingen. Det här innebär att mycket lämnas osagt och att det är upp till oss läsare att knyta ihop och dra slutsatser. Utmanande och definitivt läsvärt!