Recension

Carmen på flaket – solisterna är behållningen

Alexander Grove som spelar Don José och Emma Sventelius som spelar Carmen repeterar inför premiären på ett lastbilsflak.
Artikel Recension Carmen, kanske världens mest älskade opera, definitivt den mest sönderspelade och uttjatade. Förmodligen också den som utsatts för flest klåfingriga bearbetningar, en del mycket lyckade och andra rent förfärliga.

Och nu presenterar Malmö Opera en version som ska turnera över hela Skåne under hösten med avstickare till Skövde och Kalmar. Man börjar med en version på ett lastbilsflak på fem platser i Malmö. I lördags var det premiär på Limhamns torg där föreställningen fick dela plats med en livlig, myllrande och ganska högljudd loppmarknad. Inte den mest lyckade platsen att ta del av en seriös opera men onekligen gav det en speciell accent. Att sedan en rejäl regnskur fick publiken att prassla med regnkläder och vad värre var vifta med skymmande paraplyer blev ytterligare ett inte helt angenämt moment.

Men besvär är till för att övervinnas och den stora publiken fick uppleva en ganska annorlunda Carmen i den danska regissören Anne Barslevs bearbetning. ”Poetisk” kallas den i Malmö Operas förhandsinformation. Kanske det men nog är originalet mer poetiskt. ”Feministisk” är också en benämning som förekommit och det är absolut mer träffande men det gäller även den ursprungliga historien; det var mycket de tankegångarna som fick 1800-talspubliken att förfasa sig: att en kvinna kunde bete sig som en vanlig karlslok – få sitt kärleksobjekt att tappa allt sans och förnuft och sedan dumpa vederbörande till förmån för en ny fling.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

OS i Tokyo 2021

Sjöström kan förlänga megasvit: "Helt galet"

Sarah Sjöström kan ladda för OS-final på 100 meter fjäril där hon får sällskap av Louise Hansson.
Foto: Jonas Ekströmer/TT
Sport
Sport Under snart fem års tid har hon radat upp en makalös medaljsvit i mästerskapssammanhang.
I 13 raka mästerskapslopp har Sarah Sjöström tagit medalj – nu står hon inför ett nytt sånt läge på 100 meter fjäril trots skadan tidigare i år.
– Vad som helst kan hända i en OS-final, säger Sjöström som tog sig dit med fjärde tid.

Semifinalerna i Tokyo simarena blev en svensk succé.

Både Sjöström, totalfyra på 56,40, och Louise Hansson, sexa med 56,92, simmar finalen på 100 meter fjäril i natt, svensk tid.

Att Sjöström skulle nå dit har varit ett stort frågetecken ända sedan halkolyckan i februari då hon bröt armbågen och tvingades till operation.

Under de följande tre månaderna kunde hon inte maxbelasta högerarmen.

Först häromdagen tog hon beslutet att simma sin OS-gulddistans från Rio 2016 även i Tokyo.

"Helt galet"

Efter försök och semifinal har hon visat att hon kan slåss om medalj.

– Det är helt galet att jag lyckats komma tillbaka till den här nivån, säger hon.

Sjöström var inte lika spontant glad efter semifinalen som i fredags efter försöken. Då sprudlade det kring henne, nu var hon lite mer sammanbiten i korridorerna i simarenan.

Kanske börjar hon känna av hur pressen runt omkring ökat?

Den svenska superstjärnan har radat upp en makalös medaljsvit i internationella mästerskap på långbana de senaste fem åren. Hon har tagit medalj i 13 raka mästerskapslopp och inte missat sedan den 13 augusti 2016 i Rio då hon åkte ut i semifinal på 50 meter fritt i OS, tömd på energi.

Då hade hon dessförinnan tagit tre medaljer, guld (100 meter fjäril), silver (200 meter fritt) och brons (100 meter fritt).

Snabbast hemgång

Sjöströms semifinal följde samma mönster som försöken. Av de som tog sig till final var hon långsammast de 50 första meterna (26,85) – men snabbast av alla sista 50 meterna (29,55).

– Jag känner mig jättestark sista 50, det känns skitbra. Det ska jag fortsätta jobba med i morgon, säger hon.

Utifrån sett är det på första längden hon kan kapa tid. Men själv säger hon:

– Nej, det är ungefär den här nivån jag är på. Vad som helst kan hända i en OS-final, men 56,1 som jag gjorde i försöken är så otroligt mycket bättre än vad jag någonsin hade kunnat tro att jag kunde göra på ett OS. Vi får se om jag lyckas göra det igen eller lite snabbare så får vi se var jag hamnar.

Samtliga i toppen noterade långsammare tider i semifinalen jämfört med försöken. Kinesiskan Zhang Yuhei var snabbast med 55,89, Marie Wattel, Frankrike, hade 56,16 och Emma McKeon, Australien, tredje tid med 56,33.

Louise Hansson noterade 56,92 – hennes fjärde tid under 57 sekunder i år och i karriären.

– Jag är väldigt stabil där just nu, det finns mer i kroppen och jag känner att jag ska kunna göra betydligt bättre än vad jag gjorde nu, säger hon och fortsätter:

– Men jätteskönt att gå till final, det var det som var målet. Det känns som nerverna kommer att kunna släppa till i morgon, nu har jag kommit dit jag vill så finalen kan bli lugnast.

Göran Sundberg/TT

Louise Hansson.
Louise Hansson.
Foto: Jonas Ekströmer/TT

FAKTA

Fakta: Sjöströms supersvit

50 meter fritt, VM 2019: Silver (24,07).

50 meter fjäril, VM 2019: Guld (25,02).

100 meter fritt, VM 2019: Brons (52,46).

200 meter fritt, VM 2019: Brons (1.54,78).

100 meter fjäril, VM 2019: Silver (56,22).

50 meter fjäril, EM 2018: Guld (25,16).

100 meter fritt, EM 2018: Guld (52,93).

100 meter fjäril, EM 2018: Guld (56,23).

50 meter fritt, EM 2018: Guld (23,74).

50 meter fritt, VM 2017: Guld (23,69).

50 meter fjäril, VM 2017: Guld (24,60).

100 meter fritt, VM 2017: Silver (52,31).

100 meter fjäril, VM 2017: Guld (55,53).

+ 50 meter fjäril finns med på OS-programmet.

OS i Tokyo 2021

Äsch, Ash – inget party för Barty

Världsettan Ash Barty fick bara spela en match i Tokyo. Arkivbild.
Foto: Andy Brownbill/AP/TT
Sport
Sport

Ash Barty kan åka hem. OS-turneringen är över för damtennisens världsetta. Och det redan efter den första omgången.

Sara Sorribes Tormo stod för sensationen och slog australiskan i två raka set, 6–4, 6–3.

Spanjorskan får i nästa match möta antingen fransyskan Fiona Ferro eller lettiskan Anastasija Sevastova.

Boktips

Boktips

Kapten Blacks hemligheter, av Mårten Melin och Johanna Kristiansson.
Personligt
Personligt

Jolly Anne är skeppsflicka på piratskeppet Äventyret. Ett riktigt oväder får skeppet ur kurs men som tur är får de syn på en hästskoformad ö. De sägs att sjörövare Black gömt undan en skatt på ön så Jolly Anne och hennes vänner bestämmer sig för att leta reda på den. De hittar ett skruttigt hus och i en säng ligger sjörövare Black, eller rättare sagt ett skelett. Bredvid ligger en dagbok, där det står skrivet att skatten inte kan hittas utan skattkartan, men var finns den?

Äventyr och fantasi bjuds det på i denna kapitelbok, som har lagom långa kapitel och många fina bilder som underlättar för barn som vill läsa själv.

FAKTA

Kapten Blacks hemligheter

Av: Mårten Melin

Illustratör: Johanna Kristiansson

Ålder: Från 6 år

Förlag: Lilla piratförlaget

OS i Tokyo 2021

Murrays beslut: Försvarar inte OS-guldet

Andy Murray. Arkivbild.
Foto: Seth Wenig/AP/TT
Sport
Sport

Den regerande olympiske mästaren i tennis, Andy Murray, drar sig ur singelspelet i Tokyo. Anledningen är en muskelskada, meddelar det brittiska laget.

Däremot ska han fortsätta spela dubbelturneringen tillsammans med Joe Salisbury, de vann sin öppningsmatch under lördagen.

"Jag är verkligen besviken över att jag måste dra mig ur, men det medicinska teamet har rått mig att inte spela i båda turneringarna, så jag har tagit det tuffa beslutet att dra mig ur singelturneringen och fokusera på dubbelspelet tillsammans med Joe", säger Murray i ett uttalande.

Murray, 34, tog OS-guld i herrsingel både i London 2012 och senast i Rio 2016. Senaste åren har han haft stora skadeproblem.

OS i Tokyo 2021

Claesson efter missen: "Jag kan bli bäst"

Lovisa Claesson kom fyra i damernas kvartsfinal i singelsculler under sommar-OS i Tokyo. Hon går därmed inte vidare för att kunna ta medalj.
Foto: Henrik Montgomery/TT
Sport
Sport Lovisa Claesson är borta från kampen om OS-medaljerna i rodd. Efteråt var hon besviken, men blickade också framåt:
– Jag måste kunna tro att jag kan bli bäst. Annars skulle jag väl inte hålla på, säger hon.

Claesson hade tufft motstånd i hettan på Umi no Moristadion i Tokyobukten.

Och svenskhoppet tappade redan från start.

Efter en fjärdedel av loppet låg hon på fjärde plats – efter brittiskan Victoria Thornley, Hanna Prakatsen från ryska laget och Carling Zeeman från Kanada.

Claesson lyckades hålla jämna steg. Fram till slutet.

– Jag tyckte att jag rodde bra de första 1 500, sedan tappar jag mycket på slutet och orkar inte hålla upp det, säger OS-debutanten.

"Man är tom"

Claesson hade behövt bli topp tre för att nå A/B-semifinal och hålla liv i medaljdrömmen. Nu får hon i stället tävla om placeringarna 13–24.

– Man är tom när man åker ut, jag tycker ändå att jag rodde ett bra lopp. Jag orkade inte hålla upp det på slutet men försökte göra det bästa och får vara nöjd med det.

Claesson hade meriterat motstånd i kvartsfinalen. Thornley tog silver och Zeeman slutade på tionde plats i OS i Rio 2016. Ryska Prakatsen vann både Europakval och EM i våras.

– Jag har tre stora, starka tjejer som jag aldrig har slagit innan, det var en utmaning men jag tycker att jag gjorde det så bra jag kunde, säger 26-åringen.

"Kan bli bäst"

Att göra debut i sommar-OS är stort, tycker hon. Och nu blickar hon framåt.

– Det känns jättehäftigt att få vara med om det här, större än så här blir det ju inte.

TT: Hur bra kan du bli?

– Jag måste kunna tro att jag kan bli bäst. Annars skulle jag väl inte hålla på.

Kvartsfinalerna skulle egentligen avgjorts på måndagen men på grund av den annalkande tyfonen Nepartak, som väntas dra in i över Tokyo i början på nästa vecka med vindstyrkor på 90 meter per sekund, flyttades tävlingarna.

Enligt det ursprungliga schemat avgörs Claessons placeringstävling på tisdag.

Niklas Svahn/TT

FAKTA

Fakta: Claessons tid

Lovisa Claessons sluttid blev 8.17.

Det var den åttonde sämsta tiden av de 24:a länderna i kvartsfinalerna.

Bäst tid av alla i kvartsfinalerna fick ryskan Hanna Prakatsen med 7.49.

Åtta länder var under 8 minuter.

Claesson blev 27 sekunder efter Prakatsen i sitt heat.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Axofinans

Personlig ekonomi under och efter Covid-19

Axofinans.se Den rådande pandemin har slagit hårt mot Sveriges ekonomi, med fallande tillväxt och en stigande arbetslöshet. För många är Coronaviruset främst associerat med dess ekonomiska inflytande, snarare än hälsokonsekvenserna som viruset medför. Detta är fullt förståeligt, eftersom pandemin krånglat till det finansiellt för svenskar runtom landet, och det kan vara svårt att förstå sig på hur man bör gå tillväga framöver gällande den personliga ekonomin. Det är viktigt att inte ta känslomässiga beslut baserat på dagssituationen – långsiktigt tänkande är det som kommer att rädda ekonomin, både under och efter Corona-eran.

Coronakrisen har medfört ekonomiska svårigheter globalt, och Sverige är inget undantag. Det kan vara svårt att veta hur man bör agera framöver gällande ens personliga ekonomi när hela världen befinner sig i krisläge. Det viktigaste att ha i åtanke är att denna kris kommer att nå sitt slut så småningom, trots att vägen framåt ser ut att bli längre än förväntat. Man bör därför inte ta några större finansiella beslut till följd av pandemin: pengar som investerats i aktier och dylikt bör lämnas ifred, tills dess att situationen stabiliserat sig.

Utöver det är det rekommenderat att ta väl hand om den personliga finansen, eftersom situationen kan komma att förvärras inom snar framtid. En andra våg verkar mer och mer möjlig, och kan medföra en stor ekonomisk nedgång för den svenska ekonomin – som förlitar sig främst på sin export. Det här är vad man bör fundera över gällande den personliga ekonomin både under och efter den nuvarande världssituationen.

Mindre företagsägare värst drabbade

De som drabbats hårdast ekonomiskt av Covid-19 är mindre företagsägare, särskilt de som arbetar inom turismbranschen. För sådana personer kan det vara svårt att finna en balans mellan företagets ekonomi och den personliga ekonomin. Det är viktigt att hålla dessa separat, och att se till att den personliga ekonomin håller sig stabil, även i de fall då företaget ter sig fallera.

Refinansiering av lån

Att försöka beta av flera lån samtidigt under en ekonomisk kris är inte lätt. Avbetalning av samtidiga lån innebär många olika minimibelopp att betala samt vanligtvis en högre än nödvändig ränta. Med en refinansiering av ens lån kan man samla alla sina tidigare lån på en och samma plats, och därmed få möjlighet till en lägre ränta samt lägre månadsbetalningar.

Detta innebär självklart mer pengar över i slutet på varje månad och en högre nivå av ekonomisk säkerhet. En refinansiering är ett särskilt attraktivt val för den som tidigare använt sig av lån där standarden är skyhöga räntor, exempelvis sms-lån. Sådana lån kan vara svåra att betala av inom en rimlig tidsram och kan innebära framtida problem med Kronofogden om man inte är försiktig.

Börssituationen som den ser ut idag är inte permanent

Turbulensen man kunnat observera hos aktiemarknaden på senare tid kan vara ångestgivande, men det innebär inte att man bör paniksälja. Det är bäst att vänta ut pandemin innan man rör sina aktier, eftersom marknaden eventuellt kommer stabilisera sig. Precis som med det mesta i finansvärlden, är det bäst att tänka långsiktigt, eftersom man annars riskerar förlora stora summor på sina tidigare investeringar.

En buffert gör stor skillnad

Går saker och ting snett i framtiden, är det viktigt att man inte hamnar i en situation där man måste låna pengar av familj och vänner för att klara sig. Att spara till en buffert är därför essentiellt för en säker privatekonomi. Vanligtvis räcker det med tre månadslöner för de flesta nödsituationer. Om inkomsten minskar eller man plötsligt blir av med arbetet, kan en sådan buffert lätta på stressen och bidra till en mildare övergångsperiod.

Många bäckar små gör en stor å

Privatekonomin under Covid-19 bör inte utsättas för drastiska åtgärder eller panikartade ekonomiska beslut. Små, men goda, finansiella val är allt som behövs för att säkerställa en god ekonomi både under pandemin men även framöver.

Sammanfattningsvis bör man fundera över följande för privatekonomin:

– En buffert. Slår nöden till behöver man ha pengar att tillgå tills dess att krisen är över.

– Omfinansiering. Flera mindre lån innebär högre utgifter per månad och kan leda till en nödssituation om ens privatekonomi försämras.

– Lämna investeringarna ifred. Situationen kommer att stabilisera sig så småningom, men det gäller att vara tålmodig.

OS i Tokyo 2021

Australiskt världsrekord – Sverige sexa

Sarah Sjöström, Michelle Colman och Louise Hansson under lagkappsfinalen i Tokyo.
Foto: Jonas Ekströmer/TT
Sport
Sport Det blev ingen medalj för svenskorna i lagkappsfinalen på 4x100 meter frisim i OS.
Däremot ett nytt världsrekord för australiska laget som slog sitt eget rekord och överlägset tog guldet med tre sekunders marginal.

3,29.69 lyder det nya världsrekordet.

– När man går ut tillsammans med tjejerna har man alltid ett extra adrenalinpåslag, säger Emma McKeon, som simmade tredjesträckan för Australien på 51,35, till den australiska tv-kanalen Seven.

Det var Australiens första guld i Tokyo.

– Jag är så stolt över de här tjejerna. Det har ställts höga krav på alla att ta sig hit. Och att inte bara vinna utan även sätta världsrekord – helt ärligt så blir det inte bättre än så här, säger Cate Campbell, som simmade sistasträckan på 52,24.

Sarah Sjöström gav svenskorna ledning efter första sträckan med tiden 52,62. Michelle Coleman simmade sedan bra men tappade ledningen till Australien. Hon simmade på 53,62.

Louise Hansson (53,51) behöll andraplatsen och växlade till lillasyster Sophie (54,94) på sistasträckan. Hon klarade dock inte att hålla placeringen ända till slutet.

Det svensk laget förbättrade sin tid (3,34.69) med drygt sekund mot försöken, men det räckte bara till en sjätteplats.

Kanada tog silver och USA brons.

Emma Gyllestad/TT

OS i Tokyo 2021

Sämsta tv-siffran i USA på minst 33 år

Få amerikaner såg tennisstjärnan Naomi Osaka tända OS-elden i fredags.
Foto: Patrick Semansky/AP/TT
Sport
Sport Jämförelsevis få amerikaner, omkring 17 miljoner, följde fredagens OS-invigning på tv och via strömningstjänster. Det är den sämsta siffran på minst 33 år.

Visserligen är siffrorna från det amerikanska tv-bolaget NBC (som har OS-rättigheterna i USA) preliminära. Men jämfört med invigningen av Rio-OS 2016, med 26,5 miljoner tittare, minskade tv-tittandet med 37 procent och det är 59 procent nedåt jämfört med London-OS 2012 som lockade 40,7 miljoner tittare i USA.

Det är också färre tittare än vid Barcelona-OS 1992 (21,6 miljoner) och Seoul-OS 1988 (22,7 miljoner).

Däremot var det fler än tidigare som valde bort tv-tittandet till förmån för strömningstjänster – 72 procents upp jämfört med Rio-spelen.

– De 17 miljoner tittarna inkluderar både morgon-, primetime- och strömmade sändningar. Om den siffran visar sig vara en indikator framåt – och jag antar att så är fallet – har vi ett sommar-OS med historiskt låga tittarsiffror. För att sätta det i en kontext med andra stora NBC-sändingar: Tittarsiffror för amerikansk fotboll på NBC på söndagskvällar var i genomsnitt 17,4 miljoner den här säsongen, säger analytikern Richard Deitsch till The Atheltic.

NBC:s sändning från invigningen startade 07.30 västkusttid.

OS i Tokyo 2021

Tio nya coronafall i OS

Nya fall upptäckta – igen.
Foto: John Minchillo/AP
Sport
Sport

Tio nya fall av covid-19 har upptäckts i anslutning till OS i Tokyo. Därmed är antalet bekräftat smittade personer med koppling till sommarspelen – bland dem flera aktiva – nu uppe i 132, uppger nyhetsbyrån Reuters.

Förra lördagen kom beskedet om det första bekräftade covidfallet inne i OS-byn i Tokyo. Sedan dess har ytterligare flera aktiva testat positivt och många har tvingats ställa in deltagandet då de konstaterats smittade inför avresan till Japan.

Tidigare har det larmats om brist på test-kit i OS-byn, ett problem som arrangörerna skulle åtgärda under helgen tack vare nya leveranser.

Anna Karolina Eriksson/TT

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL