Litteratur/recension

Nyskapande omgörning av Büchners klassiker

Woyzeck på Malmö Stadsteater. Foto: Emmalisa Pauly
Artikel Litteratur/recension Clemens Altgård har sett Woyzeck på Helsingborgs stadsteater.

Malmö Dockteaters konstnärlige ledare Erik Holmström har med utgångspunkt i teaterklassikern Woyzeck av Georg Büchner skapat ett nytt verk som nu spelas i samarbete med Helsingborgs stadsteater.

Büchners drama är egentligen ett ofullbordat fragment, men därför öppet för olika tolkningar. Det har också kommit att betraktas som det första moderna dramat. Men det är alltså fråga om en helt nyskriven text av Erik Holmström.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Nyheter

Extra badbussar ska minska trängseln

En strid ström av badare på väg till och från Brygga 3 på Ribersborg i Malmö.
Foto: Johan Nilsson/TT
Nyheter
Skåne Redan på fredagen var det fullpackat på flera av Skånes stränder. Lördag och söndag, då allra flest förväntas resa till hav och bad, sätter Skånetrafiken in extra trafik på en rad linjer till bland annat Falsterbo, Lomma och Ribban i Malmö.

Väderprognosen visar på över 30 grader på flera håll i Skåne och suget efter svalka och bad väntas bli rekordstort. För att möta det har Skånetrafiken satt in extra bussar till några av Skånes populäraste stränder.

– Vi har gjort det vi kunnat för att sätta in extra trafik för att tillmötesgå skåningarnas längtan efter att komma ut till havet och bada, säger Saman Tondnevis, affärsområdeschef Buss på Skånetrafiken i ett pressmeddelande.

Samtidigt uppmanas resenärer att om möjligt välja att cykla eller promenera till stranden och att fortsatt visa hänsyn i kollektivtrafiken.

– Ser det fullt ut kanske du kan vänta på nästa buss. Eller kanske cykla eller ta en annan linje som stannar lite längre från stranden. Hjälps vi alla åt med att ta ansvar så hoppas vi kunna undvika trängsel, säger Saman Tondnevis.

FAKTA

Här är de linjer som förstärks under helgen

Linje 7 i Malmö till Ribban

I stället för 15-minuterstrafik planeras 7,5-minuterstrafik mellan klockan 10 och 18 (med lunchuppehåll mitt på dagen). Skånetrafiken undersöker möjligheten att även sätta in fler turer mellan 18 och 20.

Helsingborg

En standby buss står redo att rycka ut där och när flest reser, primärt på linje 220.

På lördag finns den tillgänglig mellan 10.30 och 21.00.

Söndag mellan 10.30 och 16.00.

I stadsbusstrafiken har vi under hela sommaren kört mer trafik på linje 8 och merparten av avgångarna körs med ledbuss.

Falsterbo

Linje 100

Det sätts in en extra buss varje timme i tidsintervallet 09.22–14. 22 från Malmö mot Falsterbo och likaså från Falsterbo till Malmö från klockan 16.22 till 19.22 med möjligheten att även köra klockan 20.22 och 21.22.

Lomma

Linje 133

Lördag och söndag går två extra bussar från Södervärn mot Lomma mitt på dagen (12.28, 14.28) och två extra från Lomma till Malmö (15.54 och 17.54)

Linje 139

Lördag och söndag: 8 extra bussar sätts in från Lund mot stranden och 7 extra tillbaka. De går en gång i halvtimmen 11.30 – 15.00 samt 15.35 – 19.05.

Dalby Stenbrott

Linje 160

En extra buss varje timme mot Veberöd Öster mellan 12.13 och 15.13 samt 14.59 och 17.59 tillbaka.

Åhus

Vi sätter in extra bussar varje timme mellan Kristianstad och Åhus. Det blir 10.26, 11.26 och 12.26 eller 11.26, 12.26 och 13.26 beroende på antalet resenärer. Vi kör tillbaka med extra buss klockan 16.08, 17.08 ,18.08.

Sport

Vancouver vidare till åttondelsfinal

Vancouver fick jubla både en och fem gånger om när laget tog sig vidare i NHL-slutspelet.
Vancouver fick jubla både en och fem gånger om när laget tog sig vidare i NHL-slutspelet.
Foto: Jason Franson
Sport
Sport Tre underlägen, tre repliker och en slutkläm – Vancouver är vidare till åttondelsfinal i NHL-slutspelet.

Vancouver ledde matchserien mot Minnesota med 2–1 men det var Minnesota som fick bästa starten i det fjärde mötet.

Laget tog ledningen med både 1–0 och 3–1, men båda gångerna kunde Vancouver hämta in underläget.

I den andra perioden klev Minnesota åter upp i förarsätet efter ett misstag av Vancouvers Jacob Markström. Den tidigare Brynäs-målvakten kunde inte förhindra Minnesotas Nico Sturm från att göra sitt första NHL-mål i karriären då 25-åringens skott från snäv vinkel smet in under Markströms arm intill stolpen och 4–3 till Minnesota var ett faktum.

Med 5,46 kvar av tredje perioden kom dock ännu en kvittering av Vancouver när Tanner Pearson vann pucken bakom Minnesotas mål och serverade lagets kapten Bo Horvat som kunde stöta in 4–4 från nära håll. Resterande minuter förflöt utan nätrassel och matchen gick till förlängning.

Väl där tog det bara elva sekunder innan avgörandet kom. Vancouvers Christopher Tanev fick loss pucken efter en grötig situation högt upp i Minnesotas zon, kanadensaren drog till ett handledsskott som letade sig förbi både klubbor och skridskor och in förbi Alex Stalock i Minnesota-kassen.

Vancouver-seger och laget är vidare till åttondelsfinal i NHL-slutspelet.

Marcus Alexandersson/TT

Kultur och nöje

Kjell Höglund årets Cornelisstipendiat

Sångaren, författaren och låtskrivaren Kjell Höglund är 2020-års Cornelisstipendiat.
Sångaren, författaren och låtskrivaren Kjell Höglund är 2020-års Cornelisstipendiat.
Foto: FLT-PICA/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Det blir sångaren, författaren och låtskrivaren Kjell Höglund som tar emot årets Cornelis Vreeswijk-stipendium, skriver Expressen.

"Årets pristagare är en grubblare och levnadskonstnär vars verk har påverkat generationer av svenska musiker. En både dunkel och diskbänksrealistisk diktare vars esoteriska humor kastar sig mellan Bibelns gestalter och bardiskens spöken, mellan skurkar, helgon och vanligt folk" – så lyder motiveringen till priset till Höglund från juryn, som består av en representant från Aftonbladet respektive Expressen samt advokaten Anders Pethrus.

Lång karriär

"Genesarets sjö", "En stor stark" och "Jag hör hur dom ligger med varandra i våningen ovanför" är några av de mest kända låtarna den egensinnige och mytomspunne Kjell Höglund skrivit under sin långa karriär.

Artisten gav ut sitt första av 14 fullängdsalbum redan 1971 – men har under sitt brokiga liv även skrivit en rad böcker med esoteriskt innehåll, avlagt en fil kand-examen i sociologi, pedagogik och praktisk filosofi – samt fyllt rollen som den jämtländska republikens officielle schaman.

I början av 1990-talet nådde Kjell Höglund en ny och yngre publik, som bland annat ledde till nyinspelningar av låtarna "Jag hör hur dom ligger med varandra i våningen ovanför" och "Man vänjer sig".

Egen klubb

Den kultstatus Höglund uppnått under sin långa karriär har lett till att han också har fått en klubb uppkallad i sitt namn, Kväll Höglund i Stockholm, där man bara spelar artistens låtar. Wille Crafoord har också skrivit en "bombastisk rockopera" baserad på artistens låtskatt, "Nattropolis", som i februari 2019 hade premiär på Höglunds stamhak i Västerås, där han numera bor.

Cornelisstipendiet delas ut under en ceremoni på lördagen.

Anna Grönberg/TT

FAKTA

Fakta: Cornelis Vreeswijk-stipendiet

Cornelis Vreeswijk (1937-1987) var en legendarisk nederländsk-svensk trubadur och kompositör. Sedan 1988 delas Cornelis Vreeswijk-stipendiet ut i hans namn.

Bland tidigare pristagare kan nämnas Monica Zetterlund, Stefan Sundström, Louise Hoffsten, Olle Ljungström, Thorsten Flinck och Lill Lindfors.

Prissumman för 2020 är 500 000 kronor.

Inrikes

Två minderåriga skadade vid knivskärning

Två personer har förts till sjukhus efter att ha knivskurits i Tyresö. Arkivbild.
Två personer har förts till sjukhus efter att ha knivskurits i Tyresö. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

Två minderåriga personer har förts till sjukhus efter att ha knivskurits i Tyresö, söder om Stockholm.

– En av dem är lindrigt skadad, den andra kritiskt, säger Pia Glenvik, vakthavande befäl vid Stockholmspolisen.

En person är anhållen misstänkt för försök till mord.

Polisen larmades om händelsen strax efter klockan 01 och en större insats inleddes. Händelsen inträffade utomhus och under natten har det gjorts en teknisk undersökning av brottsplatsen.

Under dagen ska polisen hålla förhör med den anhållne personen och vittnen.

Inrikes

Stopp i tågtrafiken till och från Linköping

En nedriven kontaktledning orsakar stopp i tågtrafiken. Arkivbild.
En nedriven kontaktledning orsakar stopp i tågtrafiken. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

En nedriven kontaktledning sätter stopp för all tågtrafik till och från Linköping. Trafikverket har ingen prognos för när felet kan vara åtgärdat.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

MrCasanova.se

Underhållning direkt från telefonen i sommar

MrCasanova.se Det är underbart med varmare temperaturer och semester. De flesta spenderar sin tid med att koppla av, njuta av tillvaron och ladda sina batterier.

Kanske är du en av dem som spenderar sommaren ute på sommarstugan? Under de mindre soliga dagarna så finns det flera sätt du kan underhålla dig själv inomhus bara genom att äga en mobiltelefon. Idag finns det många tjänster du kan använda för att njuta av underhållning var du än befinner dig.

Detta kan du underhålla dig med direkt via telefonen:

– Oavsett om vädret är varmt eller om det regnar och är mulet, så är alltid en härlig ljudbok eller ny musik upphöjande. Idag kan du streama musik, ljudböcker och film direkt i telefonen bara du har en internetuppkoppling.

– Spela casino direkt från mobilen på många härliga spelsajter. På svenska casinon får du dock bara ta emot 1 bonus per casino, men alla vinster är skattefria. Läs mer på MrCasanova. Om du däremot vill spela på ett casino utan svensk licens och delta i bonusar och kampanjer så behöver du skatta på dina vinster, (ingenting vi rekommenderar).

– Det finns massor av nya serier och filmer att titta på direkt från mobilen. De flesta streamingtjänster har appar som gör sökningen i utbudet enkelt.

– Ladda hem ett roligt spel till telefonen, kanske ett knepigt strategispel som du kan spela medans regnet smattrar mot fönstret?

– Fotografera vackra naturbilder och redigera dem direkt i din telefon genom att ladda ner en bra app för redigering av bilder och filmer.

– Vill du lära dig något nytt? Spana in klipp på youtube!

Mobilspel blir mer och mer populärt!

Sällskapsspel i all ära, det är fantastiskt mysigt att spela tillsammans med vänner och familj. Men när du spelar själv, så passar ett mobilspel perfekt. Det finns massor av spelappar att ladda ner direkt till enheten och spela. Statistiken visar att spelande från mobilen blir allt vanligare över hela världen, många spelar på sin dötid och idag äger mer eller mindre alla en smartphone. Man kan tänka sig att det är mer populärt att spela spel där man satsar pengar, men faktum är att spelen utan några pengavinster är minst lika populära.

Statistiken visar också att det idag är vanligt att barn och unga spelar spel direkt från mobilen och det finns många spel som inkluderar inlärande. Det kan vara allt från spel som hjälper barnet att lära sig alfabetet eller att räkna. Att statistiken ökar gällande spel från mobilen och har gjort de senaste åren är inte så konstigt eftersom att användandet av smartphones ökat stadigt de senaste 10 åren. Det är många vardagliga moment som fallit bort i framfarten av smartphones, Idag behöver vi varken betala genom överföring från internetbanken, utan vi kan enkelt sköta allt från mobilen.

Inrikes

Pengar till riskgrupper tidigast i oktober

Tidigast i början av oktober kommer Försäkringskassan kunna betala ut ersättning till de som tillhör en riskgrupp och inte kunnat gå till jobbet. Arkivbild.
Tidigast i början av oktober kommer Försäkringskassan kunna betala ut ersättning till de som tillhör en riskgrupp och inte kunnat gå till jobbet. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow/TT
Inrikes
Inrikes

De flesta som tillhör en riskgrupp och varit tvungna att stanna hemma från jobbet under pandemin kommer få vänta minst till oktober innan de får ersättning, rapporterar Ekot.

Regeringen beslutade 25 juni att personer i riskgrupper, samt vissa anhöriga, som helt eller delvis måste avstå från att jobba för att inte smittas ska ha rätt till ersättning. Den tillfälliga ändringen trädde i kraft 1 juli.

Anledningen till att pengarna dröjer är att ersättningen inte går att söka förrän 24 augusti. Försäkringskassan bedömer att det därefter kommer ta i snitt en månad innan pengarna kan betalas ut.

Från Försäkringskassans håll menar man att man gör allt man kan för att snabba på processen.

– Vi jobbar jätteintensivt hela sommaren för att få till det här och vi behöver bygga system, handläggningsförutsättningar, vi behöver anställa och utbilda personal, säger Ola Kristiansson, områdesverksamhetschef för sjukförsäkringen på Försäkringskassan, till Ekot.

Socialförsäkringsminister Ardalan Shekarabi (S) skriver till Ekot att det är en exceptionell situation och att man kommer vidta nödvändiga åtgärder vartefter situationen utvecklas.

Kultur och nöje

I Josef Franks fotspår

Josef Frank och ett av sina tidigare motiv, Primavera, från tidigt 1920-tal.
Foto: Lennart Nilsson
Foto: Svenskt Tenn
Kultur och nöje
Hemesterserien - del 7 Den 15 juli var det 135 år sedan Josef Frank föddes. Men hans berömda blomstrande textilmönster har fortfarande inte börjat vissna. I den sjunde och sista delen av vår hemesterserie går resan i formgivaren, arkitekten och konstnären Josef Franks fotspår, med stopp på Sofiero slott och Tomarps kungsgård.

Tulpaner, hyacinter, violer, rosor och liljekonvaljer som blandas vilt med rena hittepå-blommor och andra inslag från naturen. Josef Frank ville att man skulle känna en frihet när man betraktade hans natur- och blomstermönster och menade att just mönster har en lugnande inverkan på oss. Och visst är det något speciellt med hans textiler och mönster som har fascinerat mig i många år. Så lekfulla och färgsprakande – men ändå så sobra. Så moderna i sina uttryck och motiv trots att några av dem är närmare hundra år gamla.

Till och med den 20 september visar Sofiero slott utställningen Josef Franks flora, som ger en större inblick i historien kring en del av dessa textiler. Och vill man fördjupa sig ännu mer i Franks kreativa universum pågår bara några mil bort, på Tomarps kungsgård i Kvidinge, en utställning till och med den 23 augusti med hans okända akvareller som visas i klassiska Josef Frank-inredningsmiljöer.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

El Salvadors HD bestrider presidentorder

El Salvadors president Nayib Bukele. Arkivbild.
El Salvadors president Nayib Bukele. Arkivbild.
Foto: Salvador Melendez/AP/TT
Utrikes
Utrikes

El Salvadors Högsta domstol bestrider en verkställande order från president Nayib Bukele om att gradvis börja öppna landets ekonomi.

Domstolen menar att beslutet strider mot konstitutionen.

President Bukele och kongressen har tidigare kolliderat flera gånger i hur man bör hantera pandemin och landets gradvisa återöppning. Bukele kom med den verkställande orden den 29 juli. Ordern fastställde en tidplan för landets återöppning. Men domstolen menar att dessa åtgärder strider mot vad som tidigare har bestämts gällande hur man ska hindra spridningen av coronaviruset.

Hittills har El Salvador, som har 6,4 miljoner invånare, rapporterat drygt 19 500 bekräftade fall och 520 dödsfall.

NÄSTA ARTIKEL