Kultur

Brechts liv i exil på Hipps scen

Det har blivit mycket ensamtid i replokalen för Sven Boräng när han arbetat med Brecht-föreställningen. Foto: Gunilla Wedding
Artikel Kultur och Nöje 1933 flydde dramatikern Bertolt Brecht från Tyskland och tillbringade 15 år i exil innan han kunde återvända. I Brecht
– i mörka tider berättar skådespelaren Sven Boräng med tonsatta dikter av Brecht om livet och skapandet i exil.

– Brechts pjäser och teorier har jag stött på tidigare men det har varit så fint för först nu har jag fått träffa människan och också se hur flykten påverkade hans konstnärskap, säger Sven Boräng.

Bertolt Brecht tillhör inte Sven Borängs husgudar. Innan han tog sig an berättarföreställningen Brecht – i mörka tider hade han visserligen medverkat i Tolvskillingsoperan på Malmö stadsteater 2015 och också analyserat Den kaukasiska kritcirkeln som en del i inträdesprovet till Malmö teaterhögskola.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Försäkringskassan får hård kritik av JO

Försäkringskassan kritiseras av Justitieombudsmannen
Foto: Jessica Gow/TT
Inrikes
Inrikes

Försäkringskassan får hård kritik av Justitieombudsmannen (JO) för ett assistansärende, rapporterar SR P4 Gävleborg.

Det dröjde nästan fyra år för en Gävlebo att få ett beslut i ett ärende om assistansersättning. En handläggare på Försäkringskassan har uppvisat en på flera plan "oroväckande okunskap" när det gäller hanteringen av ärendet, enligt JO.

Ärendet var under handläggning från hösten 2015 till våren 2019.

Försäkringskassan har medgett allvarliga brister i hanteringen och har bett den drabbade Gävlebon om ursäkt.

Sport

Inter bröt långa sviten mot Juventus

Inter vann Serie A-matchen mot Juventus med 2–0.
Foto: Luca Bruno AP/TT
Sport
Sport Efter fyra och ett halvt års väntan lyckades Inter bryta sin dystra svit mot Juventus.
Söndagens Derby d'Italia slutade med en 2–0-seger för Milanolaget som hänger på i toppen av Serie A-fotbollen.

Inter hade inte vunnit mot Juventus sedan september 2016, men under söndagskvällen kom ett trendbrott.

Juventus hade inte en chans när de blåsvarta tog en bekväm 2–0-seger.

Inter tog ledningen redan i den tolfte minuten efter att den förre Juventusstjärnan Arturo Vidal löpt in i straffområdet och nickat in 1–0.

Därefter var det rejäl Inter-dominans både i målchanser och bollinnehav.

I början på den andra halvleken kunde Nicolò Barella löpa sig fri och dubbla Milanolagets ledning med ett stenhårt avslut.

Juventus var i kraftigt behov av förändring och sjösatte ett trippelbytte med halvtimmen kvar att spela.

Svenske stjärnan Dejan Kulusevski bytte av Aaron Ramsey och tog plats till höger i mittfältet.

BP-produkten lyckades inte lösa upp knutarna i Interförsvaret och stod för en överlag blek insats.

Inters Lautaro Martinez hade chansen att punktera matchen när han rann igenom och gick på avslut, men skottet smet tätt utanför stolpen.

Efter segern går Inter upp jämsides med stadsrivalen Milan i toppen av Serie A-tabellen, på 40 inspelade poäng. Men de rödsvarta har en match mindre spelad och kan dra ifrån när man ställs mot Cagliari under måndagen.

Juventus parkerar på femte plats i tabellen med 33 poäng.

Utrikes

Fauci om Bidens vaccinstrategi: Fullt möjlig

USA:s ledande smittskyddsexpert Anthony Fauci, i samband med att han dagarna före jul fick sin första vaccindos mot covid-19.
Foto: Patrick Semansky/AP/TT
Utrikes
Utrikes USA:s tillträdande president Joe Bidens mål att 100 miljoner doser vaccin ska ha injicerats i amerikaner inom hans första 100 dagar i ämbetet är "absolut" genomförbart, enligt den ledande smittskyddsexperten Anthony Fauci.

– Genomförbarheten av målet är helt klar, det råder ingen tvekan om det, säger Fauci intervju med tv-bolaget NBC:s inflytelserika program "Meet the Press".

Fauci kommer att bli Joe Bidens huvudrådgivare i frågor som rör covid-19 – en roll som han också har haft för den avgående presidenten Donald Trump.

Medan USA:s hälsomyndigheter på rekordtid lyckats godkänna säkerheten och effektiviteten hos två nya vaccin, så har inte på långa vägar så många människor vaccinerats som man räknat med vid det här laget.

Enligt smittskyddsmyndigheten CDC har 31,3 miljoner vaccindoser levererats så här långt, men mindre än 40 procent (12,2 miljoner) har hittills vaccinerats.

I början av december förra året bedömde företrädare för USA:s regering att 20 miljoner amerikaner skulle ha vaccinerats i slutet av samma månad.

Fortfarande galopperar pandemin i USA och i tisdags sattes ett sorgligt rekord 4 470 amerikaner dog med covid-19 inom loppet av en 24-timmarsperiod.

Sport

Mållöst i toppmötet på Anfield

Liverpools manager Jürgen Klopp är frustrerad. Regerande Premier League-mästaren fick bara 0–0 i toppmötet med Manchester United hemma på Anfield.
Foto: Phil Noble/AP/TT
Sport
Sport Liverpool mot Manchester United – ett klassiskt derby, den här gången dessutom ett hett toppmöte.
Matchen gav ingen vinnare, inte heller några mål.
Men kanske ett svar. United lämnade Anfield i fortsatt serieledning och som en allt klarare utmanare om Premier League-titeln.

Matcher av den här digniteten föder alltid förväntningar, men bjuder gärna på besvikelser.

Den här tillhörde det senare.

– Vi spelade inte tillräckligt bra för att vinna. Vi växte in i matchen och skapade två bra chanser. Men vi kan spela bättre, ha bollen mer. Vi fick försvara mycket, säger Uniteds manager Ole Gunnar Solskjær till Viaplay.

– Men vi kom härifrån med en poäng och det visar hur långt vi nått de senaste sex månaderna.

Tendensen talar för United

Tendensen just nu talar för Manchester United, uppe i tolv raka matcher utan förlust. Liverpool har mer att jobba med efter fyra matcher i följd utan seger.

Victor Nilsson Lindelöf startade i mittförsvaret för Manchester United, något som överraskade en och annan med tanke på hans ryggproblem och att Eric Bailly på sistone fungerat väl bredvid Harry Maguire.

Defensivt imponerade Manchester United på nytt – och inte minst den svenske landslagsförsvararen. Nilsson Lindelöf var i princip felfri.

Liverpool, ofta anförda av Thiago Alcântara, dominerade inledningsvis klart, men ytterst få av de många avsluten satte David de Gea i arbete. Närmast att kunna spräcka nollan var Roberto Firmino men han skött mitt på de Gea – faktiskt den första halvlekens enda avslut på mål.

Portugisen Bruno Fernandes, en av de främsta anledningarna till att United utmanar om titeln, var ytterst nära att pricka in en frispark, men bollen smet strax utanför.

"Kunde inte göra mål"

Liverpools flyfotade, rörliga anfallsfotboll tycks för stunden ha gått förlorad. Inte blev det enklare mot Uniteds kompakta och välorganiserade försvarskollektiv.

Trion Mohamed Salah, Firmino och Saudio Mané klickar inte som tidigare. Trots ett klart spelövertag skapade Liverpool få riktigt klara målchanser.

– Jag tycker mina grabbar gjorde en bra match mot ett bra lag. Det mesta var bra men vi kunde inte göra mål. Vi skulle ha utnyttjat chanserna i första. Vi måste jobba på, försöka strunta i vad folk säger att vi inte gör mål utan fortsätta fokusera på vad vi ska göra, säger Liverpools manager Jürgen Klopp till Viaplay.

I stället fick Fernandes ett gyllene läge att avgöra med en kvart kvar, men Alisson Becker parerade. Och kort senare fick Alisson på nytt visa varför han är en världsmålvakt när han stod i vägen för Paul Pogbas närskott.

– En annan dag vinner vi den här matchen. Vi skapade två riktigt bra chanser i slutet. Jag tycker vi spelade bättre i andra halvlek. Vi kom för att vinna och är lite besvikna över att vi inte gjorde det, säger Maguire till Viaplay.

Tottenham hakade på

Tottenham hakade några timmar tidigare på i toppen av Premier League. Jumbon Sheffield United lyckades inte sätta krokben för José Mourinhos gäng hemma på Bramall Lane.

Serge Aurier, Harry Kane och Tanguy Ndombélé såg till att Spurs vann med 3–1.

David McGoldricks 1–2-reducering gav matchen en viss nerv, men den blev kortvarig.

Tottenham är nu uppe i 33 poäng och ligger femma, fyra poäng bakom Manchester United.

Manchester City är tvåa på 35 poäng efter kvällens 4–0 hemma mot Crystal Palace. John Stones (2), İlkay Gündogan och Raheem Sterling gjorde målen.

City har dessutom en match färre spelad än övriga topplag. Leicester är trea på 35 poäng, Liverpool fyra på 34.

Manchester Uniteds mittback Harry Maguire 'fäller ut bommen' framför Liverpools Roberto Firmino.
Manchester Uniteds mittback Harry Maguire "fäller ut bommen" framför Liverpools Roberto Firmino.
Foto: Paul Ellis/AP/TT

Sport

Svensk hjälte när Pittsburgh bröt sviten

Pittsburghs Sidney Crosby tog säsongens första seger mot Washington.
Foto: Gene J. Puskar AP/TT
Sport
Sport Pittsburgh har haft en tung inledning på NHL-säsongen, men mot formstarka Washington kom ett viktigt trendbrott.
Marcus Pettersson var en av målskyttarna när pingvinerna vände och vann på straffar (4–3).

– Vi har inte startat som vi velat, jag hoppas att vi kan bygga på det här, säger Pittsburghs Jake Guentzel i Viasats sändning.

Pittsburgh tog ledningen redan efter 19 sekunder, men Washington hämtade upp underläget genom två snabba mål i mitten av den första perioden.

I den andra kunde Pittsburghs Colton Sceviour sätta 2–2 i öppen bur sedan Capitalsmålvakten Ilja Samsonov gett sig ut på en dåligt tajmad utflykt.

Halvvägs in i den andra perioden återtog Washington ledningen efter att Jevgenij Kuznetsov hittat Nicklas Bäckström som kunde styra in sitt andra mål för säsongen.

Tre minuter senare var det dags för nästa svensk att skriva in sig i målprotokollet

Skellefteåfostrade Marcus Pettersson avlossade ett välriktat dragskott och tog matchen till förlängning.

Men inte heller den kunde skilja lagen åt.

Efter ett straffavgörande kunde Jake Guentzel ta Penguins till sin första seger för säsongen.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Leovegas.se

Om LeoVegas Casino online

Leocasino De flesta har hört talas om LeoVegas, Sveriges mobilcasino, och i Finland så känner de flesta till sajten uudet kasinot 2020 (nya casinon 2020, på finska) som samlat de bästa casino online på marknaden.

Att spela på casino online är idag något som många väljer att göra men när det blir populärt att spela på casinon så kan det också kännas svårt att veta vilket av alla nätcasinon det är som man borde spela på. Ett av de populäraste casinon online i Sverige är LeoVegas. Varför LeoVegas heter just LeoVegas är inte speciellt komplicerat alls. Leo på latin betyder nämligen lejon och Vegas är den ikoniska casino staden som nog de flesta först tänker på när casino kommer på tal. Det innebär med andra ord att LeoVegas vill erbjuda en riktigt häftig spelupplevelse där man verkligen får chansen att drömma sig bort i spelens värld även fast man inte är i Vegas utan kan istället spela vart man än må befinna sig som exempelvis hemma i soffan. Varför resa långt när man kan få det bästa av Vegas till ens egna hem?

Målet med LeoVegas var alltid att kunna erbjuda ett casino med riktigt hög kvalite där det gick att spela när som helst på dygnet. LeoVegas lanserades 2011 av inga mindre än entreprenörerna Gustaf Hagman och Robin Ramm-Ericson. Casinot erbjuder inte enbart att man kan spela olika casinospel utan även sportsbetting. Genom åren har många fina ord sagts om online casinot och de har också fått många fina titlar såsom ‘Online Casino Operator of the Year’ (2017) och ‘Online Casino of the Year’ (2019). Det går naturligtvis att spela casinospelen via datorn men många väljer också att ladda ner appen så att man man enkelt ska kunna spela vart man än befinner sig. Appen går att ladda ner på ett klick på app store.

Det är även möjligt att få tillgång till appen om man har en Android mobil trots att appen idag inte finns att ladda ner via Google play store. Det man behöver göra är bara att godkänna åtkomsten av appen utanför Google play store vilket kan låta komplicerat men det är enklare än vad man kan tro eftersom det enkelt går att göra i inställningarna på mobilen. Sedan är det bara att besöka android.leovegas.com för att få tillgång till appen och börja spela.

LeoVegas är ett casino online som man definitivt kan lita på för de lovar alltid hög kvalite och dessutom en riktigt proffsig kundservice. Behöver man komma i kontakt med kundservice är det hur smidigt som helst bara genom att man antingen ringer eller mejlar. Det går också att livechatta för att på så sätt få hjälp så fort som möjligt.

Tre populära och roliga slotspel på LeoVegas

LeoVegas MEGAWAYS är verkligen ett slotspel helt utöver det vanliga och antagligen är det därför spelet har blivit så pass populärt. Dessutom är chansen till vinst stor vilket både gör det roligt och spännande att spela. I LeoVegas MEGAWAYS så har man chansen att vinna när man snurrar på bonus hjulen. De symboler som är bäst att stanna på i hjulet om man är ute efter hög vinst är diamant samt röda, blåa och gröna ädelstenar.

24 Hour Grand Prix är ett annat slotspel på LeoVegas som man absolut inte får gå miste om att spela. Spelet går ut på att köra en bil riktigt snabbt. För att kunna köra så snabbt som möjligt gäller det att få minst tre Race Spin-symboler samtidigt som en publik jublar i hopp om att bilen ska lyckas köra riktigt snabbt.

Book of dead är ett populärt slotspel som sticker ut för att det utspelar sig i en spännande egyptisk miljö. Chansen till vinst är stor, mycket tack vare spelets free-spins funktion.

Inrikes

Hallengren: Omöjligt säga vad vi kunde gjort annorlunda

Socialminister Lena Hallengren (S).
Foto: Fredrik Sandberg/TT
Inrikes
Inrikes Socialminister Lena Hallengren (S) kan inte svara på vad som borde ha gjorts annorlunda för att minska smittspridningen bland äldre i början av pandemin. Hon fick frågan på söndagskvällen i SVT Agendas coronaspecial.

– Jag tycker den frågan är snudd på omöjlig att svara på. Om jag visste att det fanns en åtgärd som vi hade kunnat vidta som hade givit maximal effekt som vi hade avstått ifrån så hade jag ångrat det.

Socialministern säger att regeringen vidtog många och hårda åtgärder, och främst de åtgärder som man såg hade effekt. Hon understryker att Sverige inte haft en strategi för att uppnå flockimmunitet.

– Vi har ingen strategi, vi har inte haft någon strategi och vi kommer inte ha någon strategi som tycker det är okej med viss smittspridning.

Folkhälsomyndighetens statsepidemiolog Anders Tegnell sade också under utfrågningen att det aldrig varit en diskussion om att släppa smittan fri i Sverige.

Statsminister Stefan Löfven (S) utfrågades om sitt ansvar för situationen i landet och tog som statsminister på sig det yttersta ansvaret för regeringens agerande.

– Vi styr riket med de grundlagar och medel som finns och därför tog vi beslut om en strategi, precis som Anders Tegnell sade, tryck ned smittspridningen så mycket det går för att sjukvården ska ha resurser som behövs.

Niklas Svahn/TT

Utrikes

Bidens rådgivare kräver att Navalnyj släpps

USA:s tillträdande president Joe Bidens säkerhetsrådgivare Jake Sullivan (längst fram) kräver att Ryssland genast släpper regimkritikern Aleksej Navalnyj. Arkivbild.
Foto: Carolyn Kaster/AP/TT
Utrikes
Utrikes Omvärlden reagerar med bestörtning på frihetsberövande av den ryske regimkritikern Aleksej Navalnyj.
EU fördömer, liksom Sverige – men också USA:s tillträdande president Joe Biden, genom sin säkerhetspolitiske rådgivare.

"Herr Navalnyj måste friges omedelbart, och förövarna bakom den skandalösa attacken mot hans liv måste hållas ansvariga", skriver Jake Sullivan, som är Bidens säkerhetspolitiske rådgivare, på Twitter några timmar efter att den ryske oppositionsaktivisten gripits av rysk polis sedan han anlänt med ett flygplan till Moskva.

"Den skandalösa attacken", syftar på att Navalnyj i augusti förgiftades med nervgiftet novitjok och fram tills nu har vårdats i Tyskland.

"Kremls attack mot herr Navalnyj är inte bara ett övergrepp mot mänskliga rättigheter utan också ett hån mot det ryska folkets rätt att få sina röster hörda", fortsätter Sullivan.

Linde "djupt bekymrad"

EU-länderna Estland, Lettland och Litauen krävde snabbt efter gripandet att "restriktiva åtgärder" införs mot Ryssland.

"De ryska myndigheternas frihetsberövande av Aleksej Navalnyj är helt och hållet oacceptabelt. Vi kräver att han omedelbart släpps", skriver de tre baltstaterna i ett gemensamt uttalande som publiceras via den litauiske utrikesministern Gabrielius Landsbergis Twitterkonto.

"EU måste agera snabbt och om han inte släpps måste vi överväga att införa restriktiva åtgärder som svar på denna skamlösa handling".

Sveriges utrikesminister Ann Linde (S) uttrycker oro över händelseutvecklingen.

"Djupt bekymrad över nyheterna om att Aleksej Navalnyj har gripits när han återvände till Moskva. Uppmanar ryska myndigheter att släppa herr Navalnyj. En hälsosam och levande opposition bör välkomnas", skriver Linde på Twitter.

Även EU:s permanente rådsordföranden Charles Michel reagerar. Han säger att gripandet av Navalnyj är "oacceptabelt".

"Gripandet av Aleksej Navalnyj när han anlände till Moskva är oacceptabelt. Ryska myndigheter måste släppa honom genast", skriver Michel på Twitter.

Försöker tysta

Fördömanden kommer också från människorättsorganisationen Amnesty International.

"Aleksej Navalnyjs gripande är ytterligare bevis för att ryska myndigheter försöker tysta honom. Hans frihetsberövande framhäver bara behovet av att undersöka anklagelserna om att han förgiftades av statliga agenter som agerar på order från högsta nivå", säger Natalia Zviagina vid Amnesty International i Moskva.

Ekonomi

Rekordstarkt kvartal för fastighetsaffärer

Branschen för kommersiella fastighetsaffärer går starkt in i 2021. Arkivbild.
Foto: Alessandra Tarantino/AP/TT
Ekonomi
Ekonomi

Marknaden för kommersiella fastighetsaffärer avslutades starkt, trots pandemin. Det fjärde kvartalet 2020 går till det starkaste som uppmätts, rapporterar Dagens industri.

Enligt det internationella fastighetsrådgivningsföretaget Savills siffror genomfördes 619 fastighetsaffärer i fjol, med en genomsnittlig transaktionsvolym på 337 miljoner kronor.

Totalt gjordes affärer för 209 miljarder kronor i branschen, vilket är 16 procent över snittet för de senaste fem åren. Det är tolv miljarder kronor mindre i transaktionsvolym jämfört med rekordåret 2019.

36 affärer översteg en miljard kronor, sex färre än rekordnoteringen från 2019. Utländska köpare stod för 48 miljarder kronor.

Det sista kvartalet stack ut med 241 transaktioner till ett värde av rekordvolymen 75 miljarder kronor.

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL