Gunilla Wedding är kulturchef på Skånska Dagbladet, deckarexpert och medlem i Svenska Deckarakademin. Pernilla Ekdahl är kulturredaktör och kriminalreporter på Norra Skåne. Tillsammans nördar de ner sig i deckargenren i podcasten Deckardårarna.

I poddens femte avsnittet får vi veta varför Gunilla föredrar deckare som utspelas i iskyla, snö och på ensliga öar medan Pernilla hellre läser om det är lite varmare miljöer och gärna städer. Och så berättar suveräna deckarförfattaren Stina Jackson om glesbygdsmiljöerna i sina deckare och om hemlängtan som är bra för skrivandet

Svensk filmproduktion och Svenska Filminstitutet måste få ett omställningsstöd för 2022 och en årlig uppräkning av verksamhetsanslaget, det menar institutet i sitt budgetunderlag för åren 2022–2024, som nu lämnas till Kulturdepartementet.

Stödnivån för enskilda filmer har inte ökat de senaste fem åren, trots att produktionskostnaderna har ökat. Filminstitutet menar att konsekvensen är urholkade filmstöd och budgetar, vilket leder till sämre kvalitet. Den aktuella affärsmodellen utgår från biografvisningar, och under pandemin har modellen totalt havererat, enligt SFI, som inte heller tror att modellen kommer att fungera inom överskådlig tid.

Risken är att Sverige får färre produktioner, och att mindre medel för lansering och distribution gör det svårare att hitta publiken, slår institutet fast.

"I det här läget är det vår uppfattning att utan ett omställningsstöd för branschen och därefter årlig uppräkning försätts svensk film på undantag”, säger Anna Serner, vd för Svenska Filminstitutet, i ett pressmeddelande.

Filminstitutet har inte fått någon uppräkning av verksamhetsanslaget sedan 2006, och stödanslaget har inte räknats upp sedan 2013.

Det nordiska samarbetet för public service-tv och medier blomstrar. De fem nordiska länder som ingår producerade tillsammans 77 dramaproduktioner under förra året, trots pandemin, och 2020 blev därmed det näst bästa i samarbetets historia, skriver Dagens Nyheter.

Nordvision är ett samarbete mellan nordiska public servicebolag, som samproducerar film och tv. Ingår gör SVT och SR med bland andra danska DR, norska NRK, grönländska KNR och KVF på Färöarna.

"Med ett så omfattande samarbete kan vi konstatera att 2020 inte blev ett sådant krisår för det nordiska tv-samarbetet som man hade kunnat frukta. Faktiskt nästan tvärtom", säger ordföranden för Nordvision och mediedirektören i NRK Øyvind Lund i ett pressmeddelande.

Fler produktioner väntar också: 200 tv-serier har redan börjat produceras med planerad premiär senare under 2021 och 2022.

Den kritikerhyllade Bookerpristagaren Marieke Lucas Rijneveld skulle ha översatt poeten Amanda Gormans verk till nederländska. Men efter massiv kritik mot att en vit person fått uppdraget hoppar hen av, skriver The Guardian.

Amanda Gorman väckte internationell uppmärksamhet med sitt framträdande vid installationen av Joe Biden som president – och förlag världen över har tävlat om att översätta och ge ut hennes poesi. I Nederländerna valde förlaget Meulenhoff att ge Marieke Lucas Rijneveld, just nu aktuell på svenska med Bookerprisbelönade "Obehaget om kvällarna", i uppdrag att översätta dikterna. Men beslutet väckte snabbt stark kritik.

Journalisten och aktivisten Janice Deul uttryckte i tidningen Volkskrant stor upprördhet över att man inte valt en översättare som liksom Gorman är en "spoken-word-artist, ung, kvinna och tveklöst svart".

"Ett obegripligt val för mig och många andra som uttryckte sin smärta, frustration, ilska och besvikelse via sociala medier", skrev Deul i sin krönika.

Rijneveld (som presenterar sig utan att definiera könsgränser) skriver i ett uttalande att hen är chockad över reaktionen, men att hen förstår dem som känt sig sårade av förlagets val.

I ett pressmeddelande som regionen skickade ut under måndagen skriver man att syftet är att aktörerna ska klara av den akuta fasen för att sedan vara redo för återstart så fort smittläget förbättras. Man har fått möjlighet att utlysa de här pengarna genom att regionstyrelsen har skjutit till extra medel för att finansiera stödinsatser till aktörer inom den skånska kultursektorn.

Pengarna riktar sig såväl till konstnärliga aktörer som arrangörer och stödfunktioner, däribland frilansare bakom och runt scenerna som drabbats hårt när uppdrag försvunnit med kort varsel. De finns att söka till och med den 15 mars.

För de flesta svenskar är kanske Amazon synonymt med e-handelsföretaget. Men i USA och runt om i Europa är Amazon Prime Video också en storspelare när det gäller strömmad film och tv. Och nu kommer tjänsten till Norden.

Fast helt ny är den inte, vilket fans av tv-serier som "Fleabag", "The marvelous mrs Maisel" och den senaste Borat-filmen förstås redan märkt.

Ny anpassning

Men om tjänsten närmast smögs in när den kom 2016 så lanseras den nu med ny anpassning till den nordiska marknaden.

– Det här känns för oss som dag ett i Norden. Vi kommer att satsa på personal, innehåll och marknadsföring, och skräddarsy tjänsten för våra kunder, säger Martin Backlund, innehållschef för Norden på Amazon Prime Video.

TT: Vad kan kunderna förvänta sig av innehållet?

– Vi har redan ett brett utbud av filmer och tv-serier, både nya originalserier och gamla klassiker. Sedan kommer vi att fylla på, vi har bland annat ett avtal med distributören Eros STX som ger oss exklusiva storfilmer.

Strömningsmarknaden är het i hela Norden, vilket inte minst pandemin har eldat på. En rapport om den nordiska tv- och strömningsmarknaden gjord av analysföretaget Mediavision visar att omkring 60 procent av alla hushåll i Norden har åtminstone en strömningstjänst, vilket förstås gör att konkurrensen är tuff. Men Martin Backlund verkar inte särskilt brydd när det gäller att positionera sig i en mogen marknad.

– Amazon har fokus på kunden och utgår från den när vi tänker utbud och lösningar. Vi funderar inte så mycket på andra aktörer och ser det som positivt att intresset för strömningstjänster är så stort i Norden, säger han och fortsätter:

– När vi har gått in på andra marknader i Europa så har vi sett en stark tillväxt och har blivit en av de största aktörerna.

Kundanpassat

TT: Netflix och HBO Nordic har börjat finansiera och beställa svenska produktioner, är det någonting som ni kommer att göra också?

– Absolut, det är en viktig del för att en tjänst ska kännas relevant. Men det är en del, en annan är att investera i stora amerikanska filmer och bra brittiska deckarserier. Det beror på vad våra kunder vill ha.

Miranda Sigander/TT

Nick Jonas hoppar av filmuppdraget i "The blacksmith". Enligt Billboard har artisten och skådespelaren fått problem med schemakrockar sedan filminspelningen försenats.

Det påkostade filmprojektet lanserades förra året med Nick Jonas, från Jonas Brothers, i huvudrollen som "Smeden", en vapenexpert som tvingas fly för livet när hans verkstad förstörs och kollegorna mördas.

Filmen skulle ha börjat spelas in i Toronto redan förra året, men när inspelningen sköts upp tvingades Jonas backa ur.

– Nick har, som ni förstår, en massa andra engagemang, med skådespeleriet och sin musik. Under normala omständigheter skulle han kunna flyga in och ut, göra saker under helgen och sedan komma tillbaka till inspelningen på måndag. Men under covid-omständigheter funkar det inte, säger Stuart Ford, från filmbolaget AGC.

Dörrarna till Kungliga Operan förblir igenbommade för publik under våren, på grund av smittläget i region Stockholm. Operan väntar på att den nya pandemilagen ska ge dem möjlighet att öppna så snart som möjligt.

"Men i nuläget ser vi att det kommer att dröja ett tag och under tiden välkomnar vi alla till vår digitala scen Operan Play", säger Birgitta Svendén, vd och operachef på Kungliga Operan, i ett pressmeddelande.

Operan håller stängt till den 28 april – trots att pandemilagen väntas träda i kraft den 11 april. Utöver bedömningen av smittspridningen i samhället behöver verksamheten nämligen en viss tid för att förbereda föreställningarna, förklarar Svendén. Men vid en eventuell positiv utveckling av samhällssituationen under våren är operahuset förberett på att snabbt ställa om och öppna för publik igen.

Under tiden pågår begränsad verksamhet i huset, på ett smittsäkert sätt. Främst fokuserar man nu på produktioner för Operan Play, för att också framöver kunna erbjuda ett varierat utbud. Just nu förbereds till exempel en digital premiär för baletten "Stevenson/Lifar", som visas från den 6 mars på Operan Play.

"Vi vet att vår publik längtar efter att fysiskt få möta våra artister och få kliva in i salongen igen. Men via Operan Play möter vi konsten på ett annat sätt och ännu närmare", säger Birgitta Svendén.

Elin Swedenmark/TT

1. Melodifestivalen (SVT1, lördag) 2  953 000

2. Bäst i test (SVT1, fredag) 1 944 000

3. VM längdskidor (SVT1, söndag) 1 600 000

4. Carina Bergfeldt (SVT1, fredag) 1 534 000

5. Husdrömmar (SVT1, måndag) 1 418 000

6. VM längdskidor (SVT1, lördag) 1 404 000

7. Antikrundan (SVT1, torsdag) 1 348 000

8. Vinterstudion (SVT1, söndag) 1 306 000

9. VM längdskidor (SVT1, söndag) 1 164 000

10. VM längdskidor (SVT1, torsdag) 1 133 000

Mätperiod: 22/2–28/2. Inga nyhetsprogram, "Sportnytt" eller program under tio minuter tas med på listan.

Källa: MMS