Gunilla Wedding är kulturchef på Skånska Dagbladet, deckarexpert och medlem i Svenska Deckarakademin. Pernilla Ekdahl är kulturredaktör och kriminalreporter på Norra Skåne. Tillsammans nördar de ner sig i deckargenren i podcasten Deckardårarna.

En klassisk kriminalroman som är lika gammal som Gunilla. Pernillas favorit som har åtta år på nacken men är brännande aktuell. Och så en hel hög bra nyheter. Gunilla och Pernilla tipsar om bästa deckarläsningen i hängmattan eller i skuggan av valnötsträdet - och får hjälp av högaktuella deckarförfattarna Mattias Edvardsson och Sofie Sarenbrant. Det blir också prat om Palmemordet, DNA-teknik, krimpoddar och tv-serier. Välkomna till sjätte avsnittet av Deckardårarna!

Tidigare avsnitt hittar du här

Östgötateatern gjorde inget fel när den använde en industrirobot i en nycirkusföreställning förra året. Det slår förvaltningsrätten i Linköping fast.

Enligt beslutet gäller inte Arbetsmiljöverkets föreskrifter för maskiner vid "förflyttning av aktörer vid artistiska framträdanden". Vidare anser rätten att teatern hade vidtagit tillräckliga säkerhetsåtgärder.

Det var i höstas som Arbetsmiljöverket förbjöd Östgötateatern att inkludera den omtalade roboten i föreställningen "The last fish", då den ansågs utgöra en säkerhetsrisk för skådespelarna. Teatern överklagade då beslutet till förvaltningsrätten.

Det blir konsert med Robert Wells i Dalhalla i sommar trots allt. Men i något mindre skala.

Den 15 augusti ska den populäre pianomannen spela för en publik på max 50 personer – mitt på utomhusarenans scen.

Tillsammans med Lars Risberg och Maria Wells ska han bjuda på "sommarmusik med anekdoter från 'Rhapsody In rock' och åren med Charlie Norman".

"Det blir en unik konsertupplevelse både för publiken och oss medverkande denna sommar", lovar Wells i ett pressmeddelande.

Den aktuella kvällen skulle Robert Wells uppträda med en jubileumsföreställning av "Rhapsody in rock", men evenemanget ställdes in med anledning av pandemin.

Det satiriska kostymdramat "The great" får en andra säsong, skriver nöjessajten Dark Horizons.

I tv-serien spelar Elle Fanning Katarina den stora och den skildrar den framtida tsarinnans äventyr under sina fösta år vid det ryska hovet. Bland övriga skådespelare finns Nicholas Hoult, Phoebe Fox och Adam Godley.

"The great" hade premiär i våras och togs emot väl av så väl kritiker som tittare, vilket har fått den amerikanska strömningstjänsten Hulu att beställa tio ytterligare avsnitt. I Sverige visas serien av HBO Nordic.

Ledningen för spelföretaget Ubisoft lovar bot och bättring sedan flera högt uppsatta personer inom företaget anklagats för bland annat sexuella trakasserier och misshandel.

Bland åtgärderna finns ett bättre system för anställda att slå larm om olämpligt beteende, hävdar Ubisofts vd Yves Guillemot i ett internt brev, som publicerats på företagets hemsida.

"De situationer som några av er har upplevt eller bevittnat är absolut inte acceptabla", skriver han.

Det var förra veckan som flera kvinnor trädde fram och beskyllde så väl anställda som flera av företagets chefer för sextrakasserier, våld och allmänt dåligt uppförande. Enligt somliga vittnesmål kände ledningen till vad som försiggick, utan att ingripa.

Hittills har två högt uppsatta chefer fått lämna sina arbetsuppgifter medan en intern utredning pågår, skriver Bloomberg.

Franska Ubisoft är en av världens största spelutvecklare och distributörer med underavdelningar över hela världen, bland annat i Malmö. Företaget ligger bakom populära spel som "Assasin's creed", "Just dance" och "Far cry".

Författaren Karin Smirnoff debuterade 2018 med romanen "Jag for ner till bror". Året därpå kom uppföljaren, "Vi for upp med mor", och i våras kom den sista delen i hennes trilogi om Jana Kippo i Smalånger, "Sen for jag hem". Sitt högst särpräglade litterära språk har Karin Smirnoff kallat för "kippospråket" – en korthuggen svenska tryfferad med dialektord som hon gillar och tycker är relevanta.

Ungefär så använder Karin Smirnoff dialekt även för egen del. Uppvuxen i trakterna kring Stockholm men numera boende i Piteå talar hon rikssvenska – men hon lånar samtidigt friskt från olika dialekter beroende på sammanhang.

Karin Smirnoffs pappa var från Överkalix i Norrbotten, och hennes mamma var från Storuman i landskapet Lappland. Själv anpassar hon språket efter den som hon talar med. Karin Smirnoff kallar inte någon för "lengräddad" (korkad, ej färdigbakad) om hon inte tror att personen förstår vad det betyder.

Karin Smirnoff protesterar mot att behöva välja bara ett enda favoritord på dialekt, men om hon nu verkligen måste blir det "armest", som betyder "knappast" och som också ingår i "kippospråket".

TT: Hur använder du det?

– Man kan armest ta bussen dit. Eller välja bara ett favoritord på dialekt.

Erika Josefsson/TT

EA:s kanadensiska utvecklingsstudio Motive var inblandad i att göra ensamspelarläget i "Star wars: Battlefront" från 2017. Under arbetet med rymduppdragen väcktes en tanke om att få göra ett helt spel som satte spelaren i cockpiten på filmseriens klassiska rymdskepp.

Strider i rymden har med några undantag lyst med sin frånvaro i spelvärlden de senaste årtiondena. Ian Frazier, kreativt ansvarig för "Star wars: Squadrons", tror att en anledning är att joysticks tappade i popularitet.

– Det dödade genren under lång tid, säger han och fortsätter:

– Men nu har vi hittat på nya sätt att göra den här typen av titlar spelbara med mus och tangentbord, respektive handkontroll. Och jag tror, helt uppriktigt, att det finns ett sug efter sådana spel just nu eftersom de har varit borta så länge.

Ljus och mörker

Det är alltså storslagna rymdbataljer som står på programmet. Spelaren tar rollen som pilot både för den ljusa och mörka sidan, vilka varvas mellan banorna, även om berättelsen alltid rör sig framåt tidsmässigt. "Squadrons" utspelar sig i tidsperioden efter den tredje filmen i den ursprungliga trilogin, "Star Wars: Jedins återkomst".

– Jag såg en möjlighet att berätta en ny historia som samtidigt leker med de bekanta delarna av den klassiska trilogin, säger Ian Frazier.

Det är en period där rebellerna – den nya republiken – har medvind, men där imperiet fortfarande har ett övertag i manskap.

– Det som huvudsakligen kommer att avgöra vilken sida som vinner är rymdstriderna, så vi tyckte att det kunde vara ett bra tillfälle för ett spel där man styr en pilot. Dessutom finns så klart många fantastiska rymdskepp i den tidsperioden.

Horisontella slag

Att hjälpa spelaren att orientera sig i ett tredimensionellt utrymme har varit utmanade. Motive har arbetat med gränssnittet för att peka spelaren i rätt riktning, liksom har man adderat objekt i rymden att orientera sig efter, som exempelvis en nebulosa.

– En sak som är lämplig med "Star wars" är att rymdflottorna i filmerna ofta mer eller mindre placeras ut på en parallell linje. Det är något som vi utnyttjar i spelet, våra rymdslag ser ut som i filmerna. Det blir lite lättare för hjärnan att hantera.

En stor del av spelet är flerspelardelen, där fem spelare mot fem gör upp. Där är samarbetet viktigt, betonar Ian Frazier.

– Vi har försökt att bygga det så att om fem spelare som är tekniskt skickliga möter fem som inte är lika duktiga, men som samarbetar väldigt väl tillsammans, då ska laget som samarbetar vinna.

VR kräver fokus

Spelare ska i spelet kunna mötas över plattformarna, vilket under utvecklingen har gått "smidigare än väntat". Enligt Ian Frazier så har man i speltesterna inte kunnat se att någon plattform har någon fördel.

– Jag har varit orolig över att de som spelar i VR skulle ha ett övertag. Men vi har sett att det i praktiken inte är så. VR ger dig bättre situationsmedvetenhet, men det kräver mycket mer fokus för att vara effektiv, då du är omgiven av en massa saker som händer. Men om du spelar på en traditionell skärm blir det lite mer begränsat, och då är det lättare att fokusera.

"Star wars: Squadron" släpps till Playstation 4, Xbox One och pc den 2 oktober.

Gustav Sjöholm/TT