Brutna ryggen stoppar Simon Cowell från tv
I helgen bröt tv-profilen och musikmogulen Simon Cowell ryggen efter att ha ramlat av sin nya elcykel. Han opererades i fem timmar i lördags och väntas bli helt återställd.
Men olyckan ställer förstås ändå till det rejält för Cowell – till exempel missar han nu flera direktsändningar av talangsåpan "America's got talent", skriver Deadline.
Den första sändningen äger rum redan på tisdag, den 11 augusti, men Sofia Vergara, Howie Mandel och Heidi Klum får då klara sig utan sin jurykollega. Han väntas också missa åtminstone nästa direktsändning.
På Twitter passar Simon Cowell på att tacka sjukhuspersonalen som hjälpt och delar samtidigt med sig av ett råd till sina följare:
"Om ni köper en elcykel, läs bruksanvisningen innan ni sätter er på den för första gången", skriver han.