Kultur och nöje

Din trädgårds koloniala rötter

'Desert garden' från 2015 av konstnären Hanan Benammar ingår i Bildmuseets utställning 'Markkontroll'. Benammars installation är en protest mot hur ökenbefolkning och deras kunskap om växter åsidosätts av myndigheter. Pressbild.
Foto: Hanan Benammar
Kultur och nöje
Kultur och nöje Den nya utställningen "Markkontroll" på Bildmuseet i Umeå visar hur vår relation till växter är historiskt färgad av västerländsk kolonialism och miljöförstöring.
PREMIUM

Cocoxochitl kallade aztekerna den färgglada blomma som så småningom skulle föras till Europa och få namnet dahlia, namngiven efter Carl von Linnés lärjunge Anders Dahl.

I somras gick debatten varm om just Carl von Linné. Vissa menade att Linnés statyer borde rivas på grund av hans kategoriska uppdelning av mänskligheten i olika grupper. Andra menade att han var en svensk nationalskatt eller framhöll att anklagelserna om rasbiologi var överdrivna och byggde på missförstånd.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Horace Engdahl kan göra comeback i kommittén

2018 och 2019 års Nobelpristagare bereddes av en Nobelkommitté där Rebecka Kärde, Mikaela Blomqvist och Henrik Petersen var tre av då fem externa medlemmar. I den nya kommittén sitter endast ledamöter från Svenska Akademien. Arkivbild.
Foto: Tomas Oneborg/SvD/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Svenska Akademien återgår till en Nobelkommitté med enbart egna ledamöter.
I stället för externa medlemmar ska kommittén anlita experter på de språkområden som ledamöterna inte själva behärskar.

Enligt ordförande Anders Olsson har arbetet med de externa ledamöterna fungerat "väldigt väl". Ändå vill Akademien återgå till samma modell som tidigare.

– Det viktiga är att vi har en fulltalig akademi nu och kan bygga upp en ny Nobelkommitté inifrån på ett annat sätt än tidigare, säger han till TT.

Utan externa ledamöter blir det också lättare att skydda sekretessen, framhåller han.

– Det har fungerat bra också under den här tvåårsperioden men på sikt tror jag att det är klokast att ha det internt inom Akademien.

TT: Kristoffer Leandoer uttryckte kritik mot bruket av externa ledamöter och menade att de bara blev till brickor i ett internt maktspel. Hade han fel i det?

– Jag kan bara säga att jag inte delar hans bild och jag tror inte heller att någon annan gör det i kommittéarbetet, men mer vill jag inte säga. Det har gått väldigt, väldigt smidigt, i alla fall i år i vårt arbete. Det har varit väldigt fina diskussioner.

Ny rotation

Anders Olsson sitter kvar som ordförande i den nya kommittén. Övriga ledamöter blir Ellen Mattson, Jesper Svenbro, Anne Swärd och Per Wästberg. Mats Malm blir adjungerad ledamot. De har alla valts på tre år med möjlighet till förlängning i ytterligare tre.

– Tidigare kunde man sitta mycket, mycket lång tid i kommittén, men så kommer det inte att bli framöver, säger Anders Olsson.

Lars Heikensten, Nobelstiftelsens ordförande, meddelar i en skriftlig kommentar till TT att Svenska Akademiens Nobelkommitté nu närmar sig övriga Nobelkommittéers arbetssätt. Enligt Anders Olsson har Akademien också diskuterat den nya kommitténs upplägg med Nobelstiftelsen.

TT: En stötesten tidigare var Horace Engdahls medverkan i Nobelkommittén. Hade det varit möjligt att ha honom med den här treårsperioden som kommer?

– Jag vill inte kommentera det. Jag tror vi hade väldigt stort behov av att ha den rätta blandningen av nya och äldre. Det har vi fått nu. Det är väldigt viktigt med vår kontinuitet, att vi har några som har varit med tidigare och är inlästa på våra författarskap, och sedan två nya, Ellen Mattson och Anne Swärd, säger Anders Olsson.

– Det är inte omöjligt att Horace Engdahl kommer tillbaka. Vi har en rörlighet i den nya kommittén så det utesluter jag inte att han kan komma in igen i arbetet.

Externa experter

För att stärka den globala överblicken ska Akademien mer systematiskt än tidigare ta hjälp av expertis på andra språkområden. Cirka tio personer ska tillfrågas, och kan förbli anonyma om de själva önskar det.

Aktuella språkområden är: De afrikanska länderna, de spanskspråkiga, det arabiska och persiska språkområdet, det östasiatiska, slaviska och indiska. Experternas uppdrag blir att varje år i januari sända in en egen översikt men också att svara på Nobelkommitténs frågor.

TT: Tror du att kritiken om att Akademien har varit för inriktad på västerländska författarskap kommer att minska?

– Det är möjligt. Akademien får alltid kritik för Nobelprisen och det får man ju finna sig i att så är fallet, men vi känner själva att det här är en brist och den försöker vi avhjälpa på det här sättet, säger Anders Olsson.

Sara Ullberg/TT

Elin Swedenmark/TT

Erika Josefsson/TT

FAKTA

Fakta: Nobelkommittén

Efter turbulensen i Svenska Akademien krävde Nobelstiftelsen sommaren 2018 att en ny självständig Nobelkommitté skulle skapas med ledamöter som inte var "direkt komprometterade" av händelserna. För att få dela ut Nobelpriset i litteratur krävde stiftelsen att Akademien vidtog åtgärder för att återupprätta sin trovärdighet.

Efter fem månaders diskussioner enades man om en kommitté med fem akademiledamöter och fem externa ledamöter. De fem utifrån var Gun-Britt Sundström, Kristoffer Leandoer, Rebecka Kärde, Mikaela Blomqvist och Henrik Petersen.

Akademiledamöterna blev Per Wästberg, Kristina Lugn, Jesper Svenbro och förre ständige sekreteraren Anders Olsson. Från början skulle även Horace Engdahl ha suttit i kommittén, men han tvingades bort sedan Nobelstiftelsen krävt att ingen som "varit förknippad med det gångna årets händelser" skulle ingå i den.

I december 2019 lämnade Kristoffer Leandoer och Gun-Britt Sundström kommittén. Båda menade efteråt att de inte kunde påverka valet av pristagare för 2018 och 2019 som de hade önskat.

FAKTA

Fler frågor till Anders Olsson

TT: Har ni lagt det mesta av den väldigt röriga perioden bakom er nu?

– Ja, det tycker jag. Samtidigt ser jag inte den perioden som enbart rörig utan vi har ju arbetat metodiskt framåt hela tiden – det har varit svårt att förutse den kritik vi har fått och det motstånd vi har fått till exempel förra året med Handke. Men nu tycker jag att det känns väldigt stabilt.

– Vi kan arbeta lugnare och jag tror också på ett mycket mer långsiktigt sätt i Akademien än tidigare.

TT: Vad säger Nobelstiftelsen om den här lösningen. De har varit väldigt angelägna om att det skulle finnas just externa ledamöter.

– Jo, men, jag tror att de är helt införstådda med det här och vi har hela tiden kommunicerat med dem. Det viktiga i det här sammanhanget är – och det är något nytt i Nobelkommitténs arbetsform – att vi nu ska inrätta expertis, olika ämnesexperter för språk och litteratur runt om i världen. Det kommer att bredda också vår orientering i världslitteraturen på ett väldigt viktigt sätt.

TT: Kommer det att innebära att författare som inte är översatta till svenska kan tilldelas Nobelpriset i framtiden?

– Jag vet inte riktigt, men det ger oss möjlighet att ändå ta reda på författarskap som är mycket i skymundan i Sverige och i Europa, men som är på gång i andra delar av världen. Det är mycket, mycket värdefullt.

Kultur och nöje

Sagostund utsatt för nynazistiska attentat

Inga Tvivel, Tant-Henrik,och Carnita Molida i föreställningen 'Bland drakar och dragqueens'.
Foto: Peter Knutson
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

I helgen utsattes två föreställningar av ”Bland drakar och dragqueens” för attentat av nazistiska Nordiska motståndsrörelsen (NMR).

Projektet, i vilket kända svenska dragshowartister läser sagor för barn på bibliotek, skulle ha arrangerats i Nykvarn och Täby. När bibliotekarierna i Nykvarn anlände till jobbet på lördagen möttes de av en lokal som spärrats av med avspärrningstejp. Samma sak hände i Täby dagen därpå. Då hade även lokalen klottrats ned.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Stort stipendium för dekonstruerad teknik

Konstnären Youngjae Lih får stipendium bland annat för verket 'Unseen'. Pressbild.
Foto: Youngjae Lih
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

För sin omvända ingenjörskonst får den Malmöbaserade konstnären Youngjae Lih Beckers konstnärsstipendium 2021 på 200 000 kronor.

Youngjae Lih tog examen från Konsthögskolan i Malmö 2016. Ursprungligen kommer han från Sydkorea där han jobbat som elingenjör på ett stort elektronikföretag. Dessa kunskaper använder han sig också av även i sin teknikbaserade konst. Juryn konstaterar att han själv inte bara konstruerar den utrustning som han använder sig av. "Han skapar också förståelse och tillägnar sig teknikens olika funktioner genom att dekonstruera den" skriver juryn som menar att hans konst "alstrar filosofiska frågeställningar om perception och förståelse".

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Kvinnliga författare sålde stort i Europa och USA

I mitten av 1800-talet var Fredrika Bremer en av de mest översatta svenska författarna. Arkivbild.
Foto: TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Författarna Fredrika Bremer, Emelie Flygare-Carlén och Marie Sophie Schwartz fick i mitten av 1800-talet stor internationell spridning på sina romaner, större än vad deras manliga kollegor Carl Jonas Love Almqvist och Viktor Rydberg fick.
PREMIUM

Men hjälp av digitaliserat material har forskare vid Göteborgs universitet nu kunnat följa hur svenska romaner översattes i Europa och USA. Slutsatsen är att det internationella genombrottet för svensk litteratur kom långt före Selma Lagerlöf och August Strindberg och att det var de kvinnliga författarna som översattes mest.

Den tidens mest uppskattade romaner saknas dock i dagens svenska litteraturhandböcker, konstaterar Yvonne Leffler, professor i litteraturvetenskap, som menar att det beror på kritiker och litteraturhistoriker vid förra sekelskiftet och deras smak.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Netflix lägger ner "Away"

Hilary Swank gör rollen som astronauten Emma Green som leder den första bemannade expeditionen till Mars. Pressbild.
Foto: Netflix
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Netflix kommer inte att spela in en andra säsong av science fiction-serien "Away", uppger Variety . Serien, med Hilary Swank i huvudrollen som astronauten Emma Green, handlar om den första bemannade rymdresan till Mars. Ombord finns astronauter från olika länder som kommer i konflikt med varandra sedan några av dem underkänner Emma Greens sätt att leda expeditionen. Serien i tio avsnitt började sändas i september.

Variety har ingen uppgift om vad som fick Netflix att lägga ner "Away" efter bara en säsong.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

MrCasanova.se

Underhållning direkt från telefonen i sommar

MrCasanova.se Det är underbart med varmare temperaturer och semester. De flesta spenderar sin tid med att koppla av, njuta av tillvaron och ladda sina batterier.

Kanske är du en av dem som spenderar sommaren ute på sommarstugan? Under de mindre soliga dagarna så finns det flera sätt du kan underhålla dig själv inomhus bara genom att äga en mobiltelefon. Idag finns det många tjänster du kan använda för att njuta av underhållning var du än befinner dig.

Detta kan du underhålla dig med direkt via telefonen:

– Oavsett om vädret är varmt eller om det regnar och är mulet, så är alltid en härlig ljudbok eller ny musik upphöjande. Idag kan du streama musik, ljudböcker och film direkt i telefonen bara du har en internetuppkoppling.

– Spela casino direkt från mobilen på många härliga spelsajter. På svenska casinon får du dock bara ta emot 1 bonus per casino, men alla vinster är skattefria. Läs mer på MrCasanova. Om du däremot vill spela på ett casino utan svensk licens och delta i bonusar och kampanjer så behöver du skatta på dina vinster, (ingenting vi rekommenderar).

– Det finns massor av nya serier och filmer att titta på direkt från mobilen. De flesta streamingtjänster har appar som gör sökningen i utbudet enkelt.

– Ladda hem ett roligt spel till telefonen, kanske ett knepigt strategispel som du kan spela medans regnet smattrar mot fönstret?

– Fotografera vackra naturbilder och redigera dem direkt i din telefon genom att ladda ner en bra app för redigering av bilder och filmer.

– Vill du lära dig något nytt? Spana in klipp på youtube!

Mobilspel blir mer och mer populärt!

Sällskapsspel i all ära, det är fantastiskt mysigt att spela tillsammans med vänner och familj. Men när du spelar själv, så passar ett mobilspel perfekt. Det finns massor av spelappar att ladda ner direkt till enheten och spela. Statistiken visar att spelande från mobilen blir allt vanligare över hela världen, många spelar på sin dötid och idag äger mer eller mindre alla en smartphone. Man kan tänka sig att det är mer populärt att spela spel där man satsar pengar, men faktum är att spelen utan några pengavinster är minst lika populära.

Statistiken visar också att det idag är vanligt att barn och unga spelar spel direkt från mobilen och det finns många spel som inkluderar inlärande. Det kan vara allt från spel som hjälper barnet att lära sig alfabetet eller att räkna. Att statistiken ökar gällande spel från mobilen och har gjort de senaste åren är inte så konstigt eftersom att användandet av smartphones ökat stadigt de senaste 10 åren. Det är många vardagliga moment som fallit bort i framfarten av smartphones, Idag behöver vi varken betala genom överföring från internetbanken, utan vi kan enkelt sköta allt från mobilen.

Kultur och nöje

Hajpad teaterregissör gör långfilmsdebut

Gemma Arterton som Alice i Jessica Swales film 'Summerland'. Pressbild.
Foto: Michael Wharley/IFC Films/AP/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Jessica Swale är en av Englands mest hyllade unga kvinnliga dramatiker och regissörer. Nu gör hon debut som långfilmsregissör med "Summerland" - en film hon också skrivit manus till.
PREMIUM

– I tider som de här är det viktigt att berätta optimistiska historier, fyllda av känsla och av hjärta, säger Swale på telefon från hemmet i Storbritannien.

"Summerland" är en film som ska ses på bio, annars kommer inte landskapet till sin rätt, påpekar hon. Och här har det pastorala brittiska landskapet en nästan lika viktig roll som skådespelarna.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Ungerska nationalister vill förbjuda barnbok

Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Den ungerske barnboksförfattaren Bodizsar Nagi hoppades att hans nya bok, "Underlandet är för alla", skulle lära barn att acceptera minoriteter och gå emot social utfrysning. I stället gör Ungerns nationalistiska regeringsparti sitt bästa för att frysa ut boken.

"Underlandet är för alla" handlar bland annat om kaninen Tivadar, född med tre öron och Batbajan, en romsk pojke vars styvmor hatar honom på grund av hans hudfärg, men som möter kärleken när han träffar den ljushåriga Zeke.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Cilla Jackert: Okej att inte vara lyckad

Ariella Steen Spadaro gör huvudrollen som Jonna, sämst på allt. Arkivbild.
Foto: Pontus Bergman
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Cilla Jackerts bok "F som i sämst" blir dramaserie i tre delar på Sveriges Radio P4. Berättelsen handlar om Jonna som går i sexan och är sämst på det mesta. Cilla Jackert skriver inifrån om hur det kan kännas att vara i ett klassrum och uppleva att man fungerar på ett helt annat sätt än de som sitter runtomkring. Jackert, som även skrivit manus till bland annat tv-serien "Spung" och långfilmen "Känn ingen sorg" tycker att "F som i sämst" är det viktigaste som hon har skrivit.

"Vi lever i ett bekräftelse- och prestationssamhälle och det gäller även barnen. Vi jagar betyg i skolan och likes på Instagram. Jag ville berätta om ett barn som det inte går att skryta om i sociala medier. Ett barn som inte är det minsta bra i skolan. Som inte är en bra kompis eller duktig på en idrott eller sång eller måleri eller något annat. För jag tycker att det ska vara okej att inte vara lyckad" säger Cilla Jackert i ett pressmeddelande.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL