Utrikes

Äckeljobbet har börjat: "Det luktar död"

Lastbilar fylls med minkkadaver vid Nørre Felding, nära Holstebro på västra Jylland, på torsdagen.
Foto: Mikkel Berg Pedersen/Ritzau Scanpix/TT
Utrikes
Utrikes De första ruttnande minkarna har grävts upp ur massgravarna på Jylland.
Totalt handlar det om miljontals kadaver, som grävdes ner i all hast i höstas på grund av oron för muterat coronavirus bland minkar.
PREMIUM

På torsdagen inleddes provgrävningar, då minkar tas upp ur jorden och förs till förbränning, som pågår till och med lördag. Testdagarna anses nödvändiga eftersom man vid vissa av förbränningsanläggningarna inte har vana vid att bränna mink och att dessa därför kan behöva justeras.

– När man kommer in på området luktar det död, säger Mikkel Berg Pedersen, Ritzau Scanpix utsände på platsen.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Varning för stank – ruttnande mink grävs upp

I november och december massavlivades Danmarks alla minkar och grävdes ner. Här en arkivbild från Holstebro på Jylland den 9 november 2020.
Foto: Morten Stricker/Ritzau Scanpix via AP
Utrikes
Utrikes Flera miljoner ruttnande minkkadaver ska grävas upp på Jylland med start nästa vecka. Arbetet räknas pågå under två månader och de som bor i området varnas för stank – det är inte läge för trädgårdsfest i de närmast belägna byarna.
PREMIUM

Två militära övningsområden på Jylland berörs: Nørre Felding nära Holstebro och Kølvrå nära Karup. Där grävdes mängder av döda minkar ner efter massavlivningen förra året till följd av spridningen av muterat coronavirus bland minkar.

På grund av risken för läckage från de ruttnande kropparna ut i grundvattnet ska de nu grävas upp igen och förbrännas, vilket betyder att det blir en mindre angenäm försommar för de boende i området.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Ajöss till Danmarks sista mink

Nu avlivas Danmarks sista minkar. Arkivbild.
Foto: Mads Claus Rasmussen/AP/TT
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Danmarks sista mink kommer inte att överleva tisdagen. Det meddelar det juridiska ombudet för två minkfarmare som beordrats att avliva sina besättningar, men in i det sista behållit djuren.

– Jag bedömer att alla chanser att behålla de återstående minkarna som uttömda, säger Lars Borring.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Danska minkuppfödare erbjuds 19 miljarder

Danska minkuppfödare kompenseras med upp emot 19 miljarder danska kronor. Arkivbild
Foto: Claus Bjoern Larsen/AP/TT
Utrikes
Utrikes Dansk minkuppfödning har gått i graven.
Nu kompenseras uppfödarna med upp emot 19 miljarder danska kronor.
– En rättvis och rimlig ersättning så att minkuppfödarna kan gå vidare, säger Morten Bødskov (S), tillförordnad finansminister.
PREMIUM

Minkuppfödning var en exportindustri som omsatte 4,9 miljarder danska kronor per år. Danmark var världsledande på området, men nu är det ett minne blott. Regeringen har förbjudit minkavel och minkbeståndet håller på att avlivas.

Men helt lottlösa blir inte minkuppfödarna.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Dansk minister avgår efter minkskandalen

Livsmedelsminister Mogens Jensen (S) i Danmark avgår efter minkskandalen i Danmark.
Foto: Mads Claus Rasmussen/Ritzau/TT
Utrikes
Utrikes Den danske livsmedelsministern Mogens Jensen (S) avgår efter den senaste tidens kaos i minkfrågan i Danmark.
PREMIUM

"Jag har i dag meddelat statsministern att jag önskar att lämna regeringen. Jag konstaterar att jag inte har det stöd som krävs bland folketingets partier", skriver Jensen på Twitter.

Statsministerns ansvar?

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Rekordlågt valdeltagande i algeriskt val

Under tisdagen var alla algeriska röster räknade och valresultatet stod klart: Nationella befrielsefronten behåller makten.
Foto: Anis Belghoul/AP/TT
Utrikes
Utrikes Algeriets ledande parti Nationella befrielsefronten (FLN) har utropas som vinnare i landets parlamentsval som hölls i slutet av förra veckan. Partiet fortsätter därmed sitt mer än halvsekellånga styre över landet.

Valdeltagandet i landet var dock rekordlågt – endast 23 procent av de röstberättigade deltog enligt Algeriets valmyndighet.

Bidragande till det låga valdeltagandet tros ha varit att proteströrelsen Hirak, som spelade en stor roll i de demonstrationer som ledde till att den mångårige och auktoritäre presidenten Abdelaziz Bouteflika 2019 lämnade makten, manade till bojkott av valet.

Valresultatet innebär att Nationella befrielsefronten säkrar 105 av parlamentets 407 platser. Näst flest röster fick oberoende kandidater som tillsammans får 78 platser medan det tredje största partiet, islamistiska Rörelsen för samhälle och fred (MSP) får 64 platser.

Bouteflikas efterträdare Abdelmadjid Tebboune och landets styre har hittills varit impopulära i landet. Under de senaste två åren har landsomfattande protester skakat städer och landsbygd och fått ekonomin i gungning.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Casinopiloten

BankID - den perfekta legitimationen online!

Casinopiloten Idag använder vi oss av internet och våra mobiltelefoner till det mesta. I Sverige har vi nu haft tillgång till BankID som e-legitimation ett par år och det blir mer och mer populärt.

Det klassas som en säker betalmetod och identifiering av gällande personer vid beställningar online eller för att legitimera sig hos olika myndigheter, banker eller andra företag.

Andra länder använder sig givetvis också av liknande elektroniska tjänster som BankID. Norge är det land som har en e-legitimation som är mest likt hur det fungerar för oss när vi använder oss av bankID som legitimering. Skillnaden med Norges e-legitimering och vår svenska är att deras e-legitimering görs via mobiloperatörens inblandning. De tar dessutom en avgift för varje gång som tjänsten används.

BankID är Sveriges absolut största och mest använda e-legitimation och har utfärdats av totalt 12 banker som i samarbete erbjuder tjänsten. Alla de största bankerna i Sverige erbjuder tjänsten och mer eller mindre alla i dagens samhälle har appen nedladdad på någon av sina enheter. De flesta använder sig av mobilt bankID för att bara med några knapptryck kunna genomföra köp och legitimering på olika sidor online.

BankID används till mer eller mindre alla köp online numera

Vi svenskar har tagit emot de flesta teknologiska förändringar öppenhjärtigt och sedan BankID kom och tjänsten breddats så använder vi den mer eller mindre till allt. Några av de områden där BankID är nära till hands:

Till inlogg där verifiering krävs, t.ex på internetbanken, arbetsförmedlingen och csn.

Vid betalning av räkningar eller för identifiering av beställningar som görs online.

Till tjänster som kräver verifiering för insättningar, t.ex när du spelar på online casino. (mer information om casino med bankid - här).

BankID kan användas för att göra direkt överföringar via tjänsten swish.

Appen är enkel att ladda hem och allt du behöver göra för att aktivera tjänsten är att antingen gå in på banken eller använda din bankdosa.

BankID kan både användas från dator, surfplatta och mobiltelefon och används flitigt flera gånger i veckan av de flesta. Tjänsten gör det betydligt mer bekvämt och enkelt för oss att hantera vardagliga inloggningar och/eller köp online.

Mobilt BankID - ett måste!

Att ha BankID installerat på sin mobiltelefon är mer eller mindre ett måste idag, eftersom att tjänsten används till det mesta online. Allt från att logga in på din internetbank, till att göra snabba överföringar, bekräfta köp eller logga in på olika sidor. För att skaffa Mobilt BankID så gör du på följande sätt:

1. Gå in på Google Play eller App Store och ladda hem appen “BankID”.

2. För att logga in i appen så använder du din säkerhetsdosa samt aktiverar tjänsten i din internetbank.

3. Om du inte har en bankdosa så behöver du aktivera ditt BankID på ditt närmaste bankkontor.

Varje bankID har en giltighetstid innan det behöver förnyas och detta kan variera beroende på vilken bank du använder dig av. Det är lika enkelt att förnya sitt bankID som att skaffa ett för första gången och när det är dags så kommer du att bli underrättad om det via appen. Många som spelar på casino online tycker att BankID är smidigt då det förenklar verifieringen av betalmetoder och i sin tur leder till snabbare uttag. Tidigare så var spelare tvungna att skicka in styrkande dokument för att bevisa sin identitet och folkbokföringsadress.

Utrikes

Pris till myrkottarnas bästa vän

En myrkotte vilar på en trädgren på organisationen Save Vietnam's Wildlife räddningscenter i Vietnam. Centrets grundare Nguyen Van Thai har belönats med det prestigefyllda Goldman Environmental Prize för sitt arbete med att rädda det utrotningshotade djuret.
Foto: Hau Dinh/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Den vietnamesiska naturvårdaren Nguyen Van Thai har belönats med Goldman Environmental Prize, som brukar kallas för "det gröna Nobelpriset", för sitt arbete med att rädda myrkottar från illegal djurhandel.

Myrkotten är världens mest illegalt jagade och smugglade däggdjur, och en av de mest utrotningshotade arterna. Anledningen är den rustning av bruna fjäll som täcker det långsvansade djurets kropp. Fjällen anses felaktigt kunna bota en lång rad åkommor, från impotens till cancer, och myrkottens kött betraktas dessutom som en delikatess i Kina och Sydostasien. Myrkotten är ett lätt byte för tjuvjägare eftersom djurets försvar mot faror består i att rulla ihop sig till en boll.

Nguyen Van Thai har grundat organisationen Save Vietnam's Wildlife, SVW, som har slagit larm om myrkottarnas utsatta situation. Han driver även ett center där hittills nära 1600 myrkottar som räddats från den illegala djurhandeln har vårdats innan de släppts tillbaka ut i naturen.

Utrikes

Deltavarianten upptäckt i 74 länder

'Det ligger i våra händer. Ta ditt ansvar', står det på en skylt utanför ett vaccineringscenter i Bolton i England. Där har relativt många fall av deltavarianten inrapporterats.
Foto: Peter Byrne/AP/TT
Utrikes
Utrikes Den smittsamma deltavarianten av coronaviruset sprids över världen och har enligt Världshälsoorganisationen (WHO) upptäckts i minst 74 länder.
Så här ser läget ut i sex av de drabbade länderna.

I Storbritannien har deltavarianten helt tagit över spridningen av coronaviruset och bedöms utgöra över 90 procent av de nya fallen. Omkring 8 000 virusfall rapporteras om dagen – siffror som inte har noterats sedan i februari. Det har lett till att den planerade återöppningen av det engelska samhället har skjutits fram till 19 juli.

– Tusentals fler riskerar att dö om vi inte ger sjukvården några extra nödvändiga veckor, sade premiärminister Boris Johnson när han levererade beskedet.

I nuläget står deltavarianten för omkring 10 procent av de nya virusfallen i USA. Men proportionerna ändras snabbt och läkemedelsverket FDA:s tidigare chef Scott Gottlieb spår att delta snart kommer att dominera antalet nya fall i landet.

Gottlieb ser i och med det en risk för en ny epidemi till hösten, säger han till CBS News men framhåller att risken är störst där vaccinationsgraden är låg.

Deltavarianten fanns bland de virusfall som nyligen stängde den australiska femmiljonerstaden Melbourne i ett par veckor. Åtgärden lyftes i förra veckan, men vissa restriktioner kvarstår och enstaka fall fortsätter att rapporteras in.

Smittspridningen är låg i Australien, vars gränser fortfarande är stängda för de flesta. Men viruset tros ha läckt ut från karantänhotell vid ett flertal tillfällen.

När deltavarianten upptäcktes hos en 75-årig kvinna i Guangzhou i provinsen Guangdong i Kina i maj dröjde det inte länge innan myndigheterna agerade. Lockdown infördes i drabbade områden i Guangzhou och på bara tre dagar uppges i princip alla stadens 18 miljoner invånare ha testats för covid-19.

Kina har kontrollerat pandemin med strikta åtgärder. Men de över 100 fallen i Guangdong betraktas med oro, i synnerhet på grund av den snabba spridningen.

I Frankrike står deltavarianten för 2-4 procent av de nya bekräftade virusfallen, enligt hälsominister Olivier Véran. Det innebär mellan 50 och 150 fall av delta varje dag, vilket enligt Véran understryker vikten av fortsatta sanitära försiktighetsåtgärder och vaccinering.

– Vi håller på att krossa viruset och krossa pandemin. Vi kan inte låta den indiska varianten få övertaget så att det leder till ännu en våg i pandemin, säger han.

I världens fjärde mest folkrika land väntas en ny virusvåg nå sin kulmen i början av juli, eftersom deltavarianten nu dominerar i flera områden. Det gäller bland annat i huvudstaden Jakarta och på andra delar av ön Java, enligt myndigheter.

I söndags rapporterade Indonesien nästan 10 000 nya fall av covid-19, den högsta siffran sedan februari. Men bristfällig testning och smittspårning gör det hårdare att slå fast exakt vilka virusvarianter det är som driver på utvecklingen.

Sofia Eriksson/TT

FAKTA

Fakta: Ökar i Sverige

Deltavarianten av coronaviruset, som först upptäcktes i Indien och även går under beteckningen B.1.617.2, innehåller mutationer som gör den mer smittsam.

I Sverige har antalet fall av deltavarianten hittills varit få – fram till i förra veckan, då Folkhälsomyndigheten upptäckte ett ökat antal fall, framför allt i Värmland och Blekinge.

Utrikes

Delta sprids - 18 miljoner testade på 3 dagar

Invånare köar för att göra ett covidtest i ett distrikt i Guangzhou i södra Kina – där myndigheterna är på tårna på grund av ett virusutbrott.
Foto: AP/TT
Utrikes
Utrikes Hela kvarter i lockdown, tiotusentals invånare i karantän och många miljoner testade på bara några dagar. Så hoppas Guangzhou kunna stoppa viruset innan deltavarianten på allvar kopplar greppet om Kina.

Kina har de senaste veckorna kämpat för att försöka ligga steget före den så kallade deltavariant av coronaviruset, som först upptäcktes i Indien, och som ses som ett stort orosmoln. Laboratorium och företag har mobiliserats för att gå i spetsen för det som har beskrivits som världens mest omfattande testkampanj på stadsnivå – i metropolen Guangzhou i provinsen Guangdong i södra Kina.

De över 100 virusfall som har upptäckts i provinsen sedan den 21 maj kan tyckas vara en droppe i havet, i synnerhet som de allra flesta har upptäckts i Guangzhou som har mer än 18 miljoner invånare. Men oron handlar om att deltavarianten, som innehåller mutationer som gör viruset mer smittsamt, ingår i utbrottet.

"Saknar motstycke"

Symtomen hos de nya patienterna skiljer sig från de som uppträdde hos människor som smittades när viruset först började spridas i Wuhan i slutet av 2019, uppger läkare för statlig tv, enligt The New York Times. Patienterna tycks bli sjukare och deras tillstånd försämras snabbare, enligt läkarna. Många får feber.

Liknande uppgifter finns från andra länder, men att deltavarianten skulle leda till ett svårare sjukdomsförlopp är ännu inte bekräftat.

Utbrottet i Guangzhou har spårats till en 75-årig kvinna som besökte en restaurang. Smittan tros till en början ha hoppat från person till person i ett kluster av matställen. Varje smittad har i sin tur smittat fler personer än vid något annat utbrott i Kina, enligt den lokala smittskyddsmyndigheten.

– Epidemin som Guangzhou står inför den här gången är en motståndare som saknar motstycke, och som kräver mer resoluta åtgärder, sade den biträdande chefen Zhang Zhoubin på en presskonferens.

Staden har stängt biografer, teatrar, karaokebarer och internetkaféer. Tiotusentals invånare omfattas av karantän sedan hela kvarter stängts ner. Invånarna varnas för "juridiska konsekvenser" om de inte följer rådande restriktioner. Flera personer har gripits, anklagade för att ha brutit mot karantänregler, för att ha vägrat att ta ett av de obligatoriska testen eller för att ha "spridit rykten" om virusutbrottet.

Obligatorisk testning

Boende i det som klassas som högriskområden ska testa sig minst två gånger var tredje dag. Inledningsvis uppges det bara ha tagit tre dagar att testa i princip alla Guangzhous 18 miljoner invånare. Masstestning pågår också i andra städer i provinsen, som Shenzhen, Zhuhai, Jiangmen, Foshan och Zhongshan.

Mandy Li bor i distriktet Liwan, där de flesta fallen i Guangzhou har upptäckts. Hon ställde klockan på 03.30 i ett försök att undvika de värsta testköerna – men fick ändå lov att vänta i en timme.

– Vissa fick väcka sin barn för att ställa dem i kön, vissa hade med sig vagnar. Men alla var samarbetsvilliga och tysta, eftersom vi vet att volontärer och vårdpersonal har jobbat hårt, utan vila, säger hon till The New York Times.

Restriktionerna har också lett till stora förseningar i sjöfarten eftersom Guangdong står för närmare en fjärdedel av Kinas totala export. Hamnarna i Shenzhen och Guangzhou är världens tredje och femte största sett till containervolym, enligt World Shipping Council. Analytiker rapporterar om "massiva störningar" som driver upp såväl priser som väntetider.

Nya fall

Kina lyckades relativt snabbt få kontroll på smittspridningen sedan viruset upptäcktes i Wuhan. Livet i världens nästa största ekonomi har varit ganska normalt i ungefär ett år. Ett bredare utbrott av deltavarianten ses som ett hot, men hittills har spridningen begränsats till Guangdong.

Testandet och isoleringen tycks ha bromsat smittspridningen något men har ännu inte helt fått stopp på utbrottet. I måndags rapporterades två lokala och åtta så kallade importerade fall i Guangdongprovinsen.

Sofia Eriksson/TT

Guangzhou ligger i provinsen Guangdong i södra Kina.
Guangzhou ligger i provinsen Guangdong i södra Kina.
Foto: Johan Hallnäs/TT
Det ska bara ha tagit några dagar att testa i princip alla invånare i Guangzhou för covid-19.
Det ska bara ha tagit några dagar att testa i princip alla invånare i Guangzhou för covid-19.
Foto: AP/TT
Boende i distriktet Liwan i Guangzhou står i kö för att testa sig för covid-19.
Boende i distriktet Liwan i Guangzhou står i kö för att testa sig för covid-19.
Foto: AP/TT

FAKTA

Fakta: Upptäcktes i Indien

Deltavarianten av coronaviruset, som först upptäcktes i Indien och även går under beteckningen B.1.617.2, innehåller mutationer som gör den mer smittsam.

I Storbritannien har deltavarianten helt tagit över smittspridningen och utgör mer än 90 procent av alla nya fall.

I Sverige har antalet fall av deltavarianten hittills varit få – fram till i förra veckan, då Folkhälsomyndigheten upptäckte ett ökat antal fall, framför allt i Värmland och Blekinge.

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL