Utrikes

Två klättrare har omkommit på Mount Everest

Två klättrare har omkommit på Mount Everest. Arkivbild.
Foto: Niranjan Shrestha/AP/TT
Utrikes
Utrikes Två klättrare från USA och Schweiz har omkommit på Mount Everest, uppger klättringsföretaget Seven Summit Treks.
PREMIUM

Det är de första dödsfallen under årets bergsbestigningssäsong på världens högsta berg.

Den schweiziska klättraren omkom nära toppen efter det att han hade nått den. Han drabbades av utmattning, säger Chhang Dawa Sherpa från Seven Summit Treks.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Norra Skåne Premium
  • NorraSkåne.se - Alla artiklar på NorraSkåne.se
  • Norra Skåne-kortet - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

HD-nej till frikännande i journalistmord

Den slovakiske journalisten Ján Kuciak och hans flickvän Martina Kusnirova mördades kallblodigt i februari 2018. Dådet väckte stor avsky och paret hyllades i samband med stora demonstrationer i landet. Arkivbild.
Foto: Bundas Engler AP/TT
Utrikes
Utrikes Slovakiens högsta domstol avvisar förra årets friande dom mot mångmiljonären Marián Kocner i det mycket uppmärksammade mordet på journalisten Ján Kuciak och dennes fästmö Martina Kusnirova 2018.

Marián Kocner och hans misstänkta medbrottsling Alena Zsuzsová kommer därför att åter ställas inför rätta för mordet som skakade hela Slovakien och som riktade strålkastarljuset mot landets politiska korruption.

Paret sköts kallblodigt ihjäl i sitt hem i februari 2018, och misstankar väcktes tidigt om att Kocner beordrat morden.

"Seger för rättvisan"

Innan han mördades hade Kuciak bland annat skrivit artiklar om skumraskaffärer kring Kocner, som hade band till högt uppsatta politiker i regeringen. Åklagarens linje var att affärsmannen beställt mordet som hämnd för granskningen. Men domstolen kunde inte hitta några bevis för det, utan dömde Kocner i september förra året bara till böter för olaga vapeninnehav sedan 60 patroner hittats i hans hem.

– Jag är nöjd med att rättvisan äntligen segrar. Jag är övertygad om att en ny dom kommer att bli mer rättvis, sade Kuciaks far Jozef efter att HD-domaren Peter Paluda på tisdagen förklarat att man funnit att "flera misstags begåtts i rättegången" och att fallet nu därför återförs till en lägre rättslig instans.

Den slovakiska presidenten Zuzana Čaputová, tillhör dem som välkomnar måndagens besked.

"Det lidandet som föräldrar och anhöriga till Ján Kuciak och Martina Kusnirova lever med upphör inte med dagens beslut av högsta domstolen, men de är ett steg närmare rättvisa", meddelar hon i ett uttalande.

Två redan dömda

Av de fem personer som från början var misstänkta för inblandning i dådet har två erkänt skuld. En före detta soldat har dömts till 23 års fängelse för att ha mördat paret och en annan person har dömts till 15 år för medhjälp.

Fallet väckte stor vrede i Slovakien och ledde till de största demonstrationerna sedan kommunismen fall. Protesterna fick till följd att landets dåvarande premiärminister Robert Fico tvingades avgå.

Utrikes

De påminner Putin om Navalnyj – med pantomim

En ung ryss agerar som president Vladimir Putin vid en manifestation till stöd för regimkritikern Alexej Navalnyj i Genève – dagen innan USA:s och Rysslands presidenter möts i staden.
Foto: Michael Probst/AP/TT
Utrikes
Utrikes "Frige Navalnyj – Ryssland utan Putin!"
Med teater, humor och hårda ord söker ryska aktivister i Genève påminna om den fängslade regimkritikern Aleksej Navalnyjs öde – dagen före toppmötet mellan USA:s och Rysslands presidenter.

Likheten med Rysslands Vladimir Putin är påtaglig. Den unge ryssen bär Putinmask och militärbyxor och har bar överkropp med en gulag-tatuering. Han vandrar omkring i folkmassan på torget Plaine de Plainpalais och skriker ömsom förolämpningar, ömsom ironi.

– Ni är inte journalister, ni är kriminella, hojtar han till fotograferna.

– Ryssland är det vackraste landet i världen. Alla är avundsjuka på oss.

"Bryter mot folkrätt"

En bit bort anför pantomimartisten, Irina Rau, klädd i svart med blåa tejpade skärvor på kroppen, en talkör. Hon är född i sibiriska Krasnojarsk men bor nu i Tyskland och har rest till Schweiz för manifestationen.

– Putin är en mördare. Han dödar både människor och världen, säger hon på bruten engelska.

Hennes känslor inför onsdagens toppmöte mellan den ryske presidenten och USA:s Joe Biden är blandade.

– Det är historiskt och jag hoppas på ett bra resultat, att Biden kan prata ner honom.

Manifestationen samlar knappt ett hundratal deltagare men de som är på plats är energiska. Ryska Maria, som inte vill uppge sitt efternamn, bor i Genève och är en av arrangörerna.

– Vi vill påminna världen om att Ryssland bryter mot folkrätten genom att förgifta och döda, säger hon bakom munskyddet på vilket hon skrivit "Frige Navalnyj".

Köper inte propagandan

Till vardags arbetar Maria med marknadsföring och de rosa jättebanderoller hon hissar på torget är slagkraftiga. "Navalnyj förgiftades med novotjok", står det på den första. "Fortfarande ingen utredning", på den andra. Och "Varför president Putin?" på den sista.

– Det som pågår i Ryssland just nu är extraordinärt. De har klassat Navalnyjs alla organisationer som extremiströrelser, det betyder att ingen som någonsin haft något med dem att göra kan ställa upp i något val.

Maria har bjudit in till manifestationen via bland annat Facebook och Whatsapp, men hon säger att långt ifrån alla ryssar i staden hörsammat den.

– Alla tycker inte som vi. Det finns ganska många regimvänliga ryssar som jobbar för de internationella organisationerna här.

TT: Vad vill du säga till president Biden inför mötet?

– Jag vill att han ska veta att det finns många unga ryssar som vill ha fred och förändring. Vi köper inte propagandan från Moskva och vi vet att framtiden byggs genom samarbete.

Tina Magnergård Bjers/TT

Den ryska pantomimartisten Irina Rau, längst fram, vid en manifestation till stöd för den fängslade ryska regimkritikern Alexej Navalnyj i Genève.
Den ryska pantomimartisten Irina Rau, längst fram, vid en manifestation till stöd för den fängslade ryska regimkritikern Alexej Navalnyj i Genève.
Foto: Magali Girardin/AP/TT

FAKTA

Bakgrund: Aleksej Navalnyj

Aleksej Navalnyj (född 1976) har varit Rysslands mest framträdande oppositionspolitiker under 2010-talet. Efter att från början mest ha varit känd som antikorruptionsaktivist har han alltmer framstått som den främsta oppositionsledaren mot president Vladimir Putins styre.

Navalnyj har gripits och dömts upprepade gånger och förbjudits från att kandidera i allmänna val. I stället driver han en rörelse som har haft en strategi om så kallade smarta röster. Den syftar till att samla oppositionellt sinnade väljare bakom de kandidater i olika val som har störst möjlighet att konkurrera med maktpartiet Enade Ryssland.

Han är utbildad jurist och sedan 2000 gift med Julia Navalnaja. De har två barn, födda 2001 och 2008.

Aleksej Navalnyj insjuknade akut under en flygtur från Tomsk i Sibirien i augusti i fjol. Han flyttades till ett sjukhus i Tyskland för vård, där det konstaterades att han förgiftats av nervgiftet novitjok. Den 17 januari återvände han hem till Ryssland och greps då direkt på flygplatsen.

Kort därpå fick Navalnyj en villkorlig dom omvandlad till fängelse med motiveringen att han brutit mot anmälningsplikten under sin tid i Tyskland. Han har även åtalats för andra brott, anklagelser som hans anhängare beskriver som politiskt motiverade.

Utrikes

Sydafrika skärper restriktioner efter smitta

Sydafrika skärper sina pandemirestriktioner meddelade under tisdagen president Cyril Ramaphosa. Arkivbild.
Foto: Themba Hadebe/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Sydafrika skärper sina pandemirestriktioner till följd av ökad smittspridning i landet, meddelar landets president Cyril Ramaphosa under en presskonferens på tisdagen.

Under de senaste två veckorna har smittan mer än fördubblats och inläggningar på landets sjukhus har enligt myndigheter ökat med 60 procent jämfört med maj månad.

– En tredje våg av smitta är här och vi måste tygla denna nya våg, sade presidenten under presskonferensen.

Restriktionsskärpningarna innebär bland annat att utegångsförbudet förlängs en timme, de kommer nu att gälla mellan 22 på kvällen och 04 på morgonen lokal tid. Redan klockan 21 ska restauranger, barer och caféer stänga sina dörrar för besökare.

Sydafrika är det afrikanska land som drabbats hårdast av pandemin – hittills har över 58 000 människor mist livet till följd av covid-19 i det 58 miljoner invånare stora landet.

Utrikes

Omstridd marsch i Jerusalem – flera gripna

En av dem som deltog i den högernationalistiska flaggmarschen var Knessetledamoten Itamar Ben-Gvir (från partiet Tkuma) som här syns sittandes på en deltagares axlar.
Foto: Ariel Schalit
Utrikes
Utrikes Tusentals israeliska högernationalister tågar genom Jerusalem och får landets nyinsvurna regering att gå på tårna.
Från palestinskt håll ses marschen som en provokation då den delvis går genom det av Israel annekterade östra Jerusalem. Flera personer som protesterat mot marschen har gripits.

Över 3 000 högernationalister har anslutit sig till flaggmarschen och tågar genom Jerusalems gamla stadskärna. Folkmassan har bland annat passerat Damaskus-porten och Västra muren på sin väg.

Flera butiker i stadskärnan har fått order om att stänga tillfälligt tills marschen passerat och över 2 000 poliser har mobiliserats. Flera större vägar har även stängts av.

Både inför och under marschen protesterade hundratals palestinier i östra Jerusalem mot manifestationen. Enligt israeliska Haaretz använde polisen tårgas och gummimantlade kulor mot demonstranterna. Tidningen uppger även att 17 palestinier frihetsberövats.

Enligt palestinska Röda halvmånen ska över 30 personer ha skadats i samband med protesterna, sex av dem vårdas på sjukhus. Israeliska myndigheter meddelar även att två poliser skadats i samband med demonstrationerna.

"Farliga konsekvenser"

FN:s Mellanösternsändebud Tor Wennesland konstaterar på Twitter att spänningarna i Jerusalem stiger vid "en väldigt skör och känslig" politisk och säkerhetsmässig tidpunkt och uppmanar alla parter att agera ansvarsfullt.

Flaggmarschen är den första prövningen för landets nytillträdda regering, men Israels minister för inrikes säkerhet Omer Bar-Lev uppger att polisen är redo.

"Vi kommer att göra allt i vår makt för att bibehålla den sköra tråden av samexistens" skriver hans kontor inför paraden.

Marschen skulle egentligen ha hållits i maj som en del av firandet av Jerusalemdagen, men sköts upp på grund av den uppblossade konflikten mellan Israel och Hamas. Raketer avfyrades från Gaza mot Jerusalem och elva dagar av stridigheter inleddes innan ett eldupphör kunde träda i kraft.

Skickar ballongkonstruktioner

Att israeliska myndigheter gav marschen grönt ljus har fått Hamas, den terrorstämplade islamistiska organisation som styr Gaza, att utlysa en "vredens dag" i Gaza och på Västbanken.

Den palestinske premiärministern Mohammad Shtayyeh har också varnat för att beslutet att tillåta marschen kan få "farliga konsekvenser".

Palestinska protester har utlysts i Gaza och såväl Hamas som den palestinske presidenten Mahmud Abbas parti Fatah har manat palestinier att ta sig till Jerusalems gamla stad för att visa sitt missnöje.

Från Gazaremsan skickades under dagen flera hemmagjorda ballongkonstruktioner över gränsen till Israel med avsikt att sätta eld på skog och mark. Runt 20 mindre bränder uppstod enligt israeliska myndigheter som en följd.

Deltagare i flaggmarschen stannar vid Västra muren i centrala Jerusalem.
Deltagare i flaggmarschen stannar vid Västra muren i centrala Jerusalem.
Foto: Maya Alleruzzo
En palestinsk man avvisas av israelisk polis nära Damaskus-porten där tisdagens marsch senare passerade.
En palestinsk man avvisas av israelisk polis nära Damaskus-porten där tisdagens marsch senare passerade.
Foto: Ariel Schalit/AP/TT

FAKTA

Fakta: En delad stad

Enligt FN:s delningsplan för Palestina 1947 skulle Jerusalem till en början vara en "internationell" stad. Först senare skulle stadens status i de två länder som skulle bildas, en judisk och en arabisk, avgöras.

När Israel året efter utropade självständighet anföll grannländerna. Jerusalems gamla stad och östra delar intogs av Jordanien. Judar kastades ut från många fastigheter, som palestinier nu bor i och anser sig ha rätt till, och judar gavs inte heller möjlighet att exempelvis besöka Klagomuren.

I sexdagarskriget knappt 20 år senare erövrade Israel dessa stadsdelar. Enligt israelisk historieskrivning återförenades därmed den heliga staden efter kriget sommaren 1967, en seger som numera högtidlighålls med Jerusalemdagen i maj varje år.

Större delen av omvärlden ser dock fortfarande Jerusalem som en delad stad och de östra delarna som ockuperad mark. Enligt flera fredsplaner som har lagts fram genom åren ska Israel kunna behålla den västra halvan, och där ha sin huvudstad, medan den östra halvan blir huvudstad i palestiniernas stat.

Utrikes

Rekordlågt valdeltagande i algeriskt val

Under tisdagen var alla algeriska röster räknade och valresultatet stod klart: Nationella befrielsefronten behåller makten.
Foto: Anis Belghoul/AP/TT
Utrikes
Utrikes Algeriets ledande parti Nationella befrielsefronten (FLN) har utropas som vinnare i landets parlamentsval som hölls i slutet av förra veckan. Partiet fortsätter därmed sitt mer än halvsekellånga styre över landet.

Valdeltagandet i landet var dock rekordlågt – endast 23 procent av de röstberättigade deltog enligt Algeriets valmyndighet.

Bidragande till det låga valdeltagandet tros ha varit att proteströrelsen Hirak, som spelade en stor roll i de demonstrationer som ledde till att den mångårige och auktoritäre presidenten Abdelaziz Bouteflika 2019 lämnade makten, manade till bojkott av valet.

Valresultatet innebär att Nationella befrielsefronten säkrar 105 av parlamentets 407 platser. Näst flest röster fick oberoende kandidater som tillsammans får 78 platser medan det tredje största partiet, islamistiska Rörelsen för samhälle och fred (MSP) får 64 platser.

Bouteflikas efterträdare Abdelmadjid Tebboune och landets styre har hittills varit impopulära i landet. Under de senaste två åren har landsomfattande protester skakat städer och landsbygd och fått ekonomin i gungning.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Minifinder.se

Ökade våldsbrott i Skåne - vad säger brottsstatistiken?

Minifinder Nano GPS personlarm - telefon och larm i ett!
Minifinder.se I hela Sverige så har våldsbrotten ökat markant de senaste åren och det är egentligen inte förrän efter ett par år man kan se trenderna.

Statistiken över brott kan dock variera lite från år till år, men när man ser över statistiken med ett par års överblick så har brotten stigit sakta men säkert. I Skåne kan vi också tydligt se den här trenden.

En orsak till ökningen tros också vara benägenheten till att anmäla brott. Däremot så har inte vården märkt av trenden när det kommer till behandling av offer som blivit utsatt för våldsbrott och i de regionerna kan man inte se några tecken alls på ökad utsatthet när det kommer till misshandel. Det betyder med andra ord att anmälningsbenägenheten har ökat. Att ökningen inte märks av inom vården tros bero till största del på att fler anmäler och att det inte är någon högre andel av misshandelsfallen som anmäls som är av det grövre slaget.

Skåne ligger 3:a på listan över anmälda våldsbrott i Sverige

Södermanlands län och Stockholms län ligger lite högre än vad Skåne gör när det kommer till anmälda våldsbrott per invånare. Att det ser ut på detta viset beror till stor del på att det är i dessa län som vi hittar Sverige tre största städer.

Statistiken säger dock att det dör mindre människor i våldsbrott och går i linje med vad sjukvården menar på, Detta innebär med andra ord att även om våldsbrotten har ökat, så har inte de fallen av grövre misshandel ökat och inte heller har ett högre antal dött till sviterna från våldsbrott. Det finns flera faktorer som tros spela in till varför vi kan se en ökning av våldsbrott i Sverige.

Detta kan du göra för att känna dig mer trygg:

– Om du har barn så är det bra om du låter barnet ha en telefon att ringa med och som du kan nå dem via. Du kan också använda en GPS Tracker, dessa gör att du alltid kan se var ditt barn befinner sig. Detta ger trygghet och säkerhet till barn och föräldrar.

– Ett överfallslarm är bra att ha i fickan på sin jacka (man ska absolut inte vara rädd i onödan, men de är otroligt effektiva eftersom att de hörs väldigt högt).

- Håll dig lugn! Även om våldsbrott ökar statistiskt sett så ökar inte dödsfall eller personskador, vilket betyder att våldsbrott har ofta någon bakomliggande orsak och är ofta relaterade till dispyter mellan kriminella.

– Många gånger sker våldsbrott i nära relationer där det kan vara svårt att ta sig bort. Om du befinner dig i en situation där du blir misshandlad i hemmet, så prata med någon och sök dig till hjälp. Det kan vara svårt att berätta om, men det finns alltid professionella människor du kan vända dig till för att få råd, stöd och hjälp att bli fri din situation Om du är utsatt för våld i nära relation så kan du kontakta Malmös kriscentrum.

- Ha alltid med dig din telefon ifall du skulle råka illa ut på något sätt, så att du alltid kan ringa och be om hjälp eller för att bara prata med någon som kan lugna dig om du är orolig.

Om du är med om ett våldsbrott, oavsett om det är en av familjens medlemmar som skadar dig eller om du blir illa behandlad av någon du inte känner sedan tidigare så är det viktigt att anmäla. Genom att anmäla vad du blivit utsatt för så står du automatiskt upp för alla andra som också blivit utsatta för våldsbrott.

Utrikes

Pris till myrkottarnas bästa vän

En myrkotte vilar på en trädgren på organisationen Save Vietnam's Wildlife räddningscenter i Vietnam. Centrets grundare Nguyen Van Thai har belönats med det prestigefyllda Goldman Environmental Prize för sitt arbete med att rädda det utrotningshotade djuret.
Foto: Hau Dinh/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Den vietnamesiska naturvårdaren Nguyen Van Thai har belönats med Goldman Environmental Prize, som brukar kallas för "det gröna Nobelpriset", för sitt arbete med att rädda myrkottar från illegal djurhandel.

Myrkotten är världens mest illegalt jagade och smugglade däggdjur, och en av de mest utrotningshotade arterna. Anledningen är den rustning av bruna fjäll som täcker det långsvansade djurets kropp. Fjällen anses felaktigt kunna bota en lång rad åkommor, från impotens till cancer, och myrkottens kött betraktas dessutom som en delikatess i Kina och Sydostasien. Myrkotten är ett lätt byte för tjuvjägare eftersom djurets försvar mot faror består i att rulla ihop sig till en boll.

Nguyen Van Thai har grundat organisationen Save Vietnam's Wildlife, SVW, som har slagit larm om myrkottarnas utsatta situation. Han driver även ett center där hittills nära 1600 myrkottar som räddats från den illegala djurhandeln har vårdats innan de släppts tillbaka ut i naturen.

Utrikes

Deltavarianten upptäckt i 74 länder

'Det ligger i våra händer. Ta ditt ansvar', står det på en skylt utanför ett vaccineringscenter i Bolton i England. Där har relativt många fall av deltavarianten inrapporterats.
Foto: Peter Byrne/AP/TT
Utrikes
Utrikes Den smittsamma deltavarianten av coronaviruset sprids över världen och har enligt Världshälsoorganisationen (WHO) upptäckts i minst 74 länder.
Så här ser läget ut i sex av de drabbade länderna.

I Storbritannien har deltavarianten helt tagit över spridningen av coronaviruset och bedöms utgöra över 90 procent av de nya fallen. Omkring 8 000 virusfall rapporteras om dagen – siffror som inte har noterats sedan i februari. Det har lett till att den planerade återöppningen av det engelska samhället har skjutits fram till 19 juli.

– Tusentals fler riskerar att dö om vi inte ger sjukvården några extra nödvändiga veckor, sade premiärminister Boris Johnson när han levererade beskedet.

I nuläget står deltavarianten för omkring 10 procent av de nya virusfallen i USA. Men proportionerna ändras snabbt och läkemedelsverket FDA:s tidigare chef Scott Gottlieb spår att delta snart kommer att dominera antalet nya fall i landet.

Gottlieb ser i och med det en risk för en ny epidemi till hösten, säger han till CBS News men framhåller att risken är störst där vaccinationsgraden är låg.

Deltavarianten fanns bland de virusfall som nyligen stängde den australiska femmiljonerstaden Melbourne i ett par veckor. Åtgärden lyftes i förra veckan, men vissa restriktioner kvarstår och enstaka fall fortsätter att rapporteras in.

Smittspridningen är låg i Australien, vars gränser fortfarande är stängda för de flesta. Men viruset tros ha läckt ut från karantänhotell vid ett flertal tillfällen.

När deltavarianten upptäcktes hos en 75-årig kvinna i Guangzhou i provinsen Guangdong i Kina i maj dröjde det inte länge innan myndigheterna agerade. Lockdown infördes i drabbade områden i Guangzhou och på bara tre dagar uppges i princip alla stadens 18 miljoner invånare ha testats för covid-19.

Kina har kontrollerat pandemin med strikta åtgärder. Men de över 100 fallen i Guangdong betraktas med oro, i synnerhet på grund av den snabba spridningen.

I Frankrike står deltavarianten för 2-4 procent av de nya bekräftade virusfallen, enligt hälsominister Olivier Véran. Det innebär mellan 50 och 150 fall av delta varje dag, vilket enligt Véran understryker vikten av fortsatta sanitära försiktighetsåtgärder och vaccinering.

– Vi håller på att krossa viruset och krossa pandemin. Vi kan inte låta den indiska varianten få övertaget så att det leder till ännu en våg i pandemin, säger han.

I världens fjärde mest folkrika land väntas en ny virusvåg nå sin kulmen i början av juli, eftersom deltavarianten nu dominerar i flera områden. Det gäller bland annat i huvudstaden Jakarta och på andra delar av ön Java, enligt myndigheter.

I söndags rapporterade Indonesien nästan 10 000 nya fall av covid-19, den högsta siffran sedan februari. Men bristfällig testning och smittspårning gör det hårdare att slå fast exakt vilka virusvarianter det är som driver på utvecklingen.

Sofia Eriksson/TT

FAKTA

Fakta: Ökar i Sverige

Deltavarianten av coronaviruset, som först upptäcktes i Indien och även går under beteckningen B.1.617.2, innehåller mutationer som gör den mer smittsam.

I Sverige har antalet fall av deltavarianten hittills varit få – fram till i förra veckan, då Folkhälsomyndigheten upptäckte ett ökat antal fall, framför allt i Värmland och Blekinge.

Utrikes

Delta sprids - 18 miljoner testade på 3 dagar

Invånare köar för att göra ett covidtest i ett distrikt i Guangzhou i södra Kina – där myndigheterna är på tårna på grund av ett virusutbrott.
Foto: AP/TT
Utrikes
Utrikes Hela kvarter i lockdown, tiotusentals invånare i karantän och många miljoner testade på bara några dagar. Så hoppas Guangzhou kunna stoppa viruset innan deltavarianten på allvar kopplar greppet om Kina.

Kina har de senaste veckorna kämpat för att försöka ligga steget före den så kallade deltavariant av coronaviruset, som först upptäcktes i Indien, och som ses som ett stort orosmoln. Laboratorium och företag har mobiliserats för att gå i spetsen för det som har beskrivits som världens mest omfattande testkampanj på stadsnivå – i metropolen Guangzhou i provinsen Guangdong i södra Kina.

De över 100 virusfall som har upptäckts i provinsen sedan den 21 maj kan tyckas vara en droppe i havet, i synnerhet som de allra flesta har upptäckts i Guangzhou som har mer än 18 miljoner invånare. Men oron handlar om att deltavarianten, som innehåller mutationer som gör viruset mer smittsamt, ingår i utbrottet.

"Saknar motstycke"

Symtomen hos de nya patienterna skiljer sig från de som uppträdde hos människor som smittades när viruset först började spridas i Wuhan i slutet av 2019, uppger läkare för statlig tv, enligt The New York Times. Patienterna tycks bli sjukare och deras tillstånd försämras snabbare, enligt läkarna. Många får feber.

Liknande uppgifter finns från andra länder, men att deltavarianten skulle leda till ett svårare sjukdomsförlopp är ännu inte bekräftat.

Utbrottet i Guangzhou har spårats till en 75-årig kvinna som besökte en restaurang. Smittan tros till en början ha hoppat från person till person i ett kluster av matställen. Varje smittad har i sin tur smittat fler personer än vid något annat utbrott i Kina, enligt den lokala smittskyddsmyndigheten.

– Epidemin som Guangzhou står inför den här gången är en motståndare som saknar motstycke, och som kräver mer resoluta åtgärder, sade den biträdande chefen Zhang Zhoubin på en presskonferens.

Staden har stängt biografer, teatrar, karaokebarer och internetkaféer. Tiotusentals invånare omfattas av karantän sedan hela kvarter stängts ner. Invånarna varnas för "juridiska konsekvenser" om de inte följer rådande restriktioner. Flera personer har gripits, anklagade för att ha brutit mot karantänregler, för att ha vägrat att ta ett av de obligatoriska testen eller för att ha "spridit rykten" om virusutbrottet.

Obligatorisk testning

Boende i det som klassas som högriskområden ska testa sig minst två gånger var tredje dag. Inledningsvis uppges det bara ha tagit tre dagar att testa i princip alla Guangzhous 18 miljoner invånare. Masstestning pågår också i andra städer i provinsen, som Shenzhen, Zhuhai, Jiangmen, Foshan och Zhongshan.

Mandy Li bor i distriktet Liwan, där de flesta fallen i Guangzhou har upptäckts. Hon ställde klockan på 03.30 i ett försök att undvika de värsta testköerna – men fick ändå lov att vänta i en timme.

– Vissa fick väcka sin barn för att ställa dem i kön, vissa hade med sig vagnar. Men alla var samarbetsvilliga och tysta, eftersom vi vet att volontärer och vårdpersonal har jobbat hårt, utan vila, säger hon till The New York Times.

Restriktionerna har också lett till stora förseningar i sjöfarten eftersom Guangdong står för närmare en fjärdedel av Kinas totala export. Hamnarna i Shenzhen och Guangzhou är världens tredje och femte största sett till containervolym, enligt World Shipping Council. Analytiker rapporterar om "massiva störningar" som driver upp såväl priser som väntetider.

Nya fall

Kina lyckades relativt snabbt få kontroll på smittspridningen sedan viruset upptäcktes i Wuhan. Livet i världens nästa största ekonomi har varit ganska normalt i ungefär ett år. Ett bredare utbrott av deltavarianten ses som ett hot, men hittills har spridningen begränsats till Guangdong.

Testandet och isoleringen tycks ha bromsat smittspridningen något men har ännu inte helt fått stopp på utbrottet. I måndags rapporterades två lokala och åtta så kallade importerade fall i Guangdongprovinsen.

Sofia Eriksson/TT

Guangzhou ligger i provinsen Guangdong i södra Kina.
Guangzhou ligger i provinsen Guangdong i södra Kina.
Foto: Johan Hallnäs/TT
Det ska bara ha tagit några dagar att testa i princip alla invånare i Guangzhou för covid-19.
Det ska bara ha tagit några dagar att testa i princip alla invånare i Guangzhou för covid-19.
Foto: AP/TT
Boende i distriktet Liwan i Guangzhou står i kö för att testa sig för covid-19.
Boende i distriktet Liwan i Guangzhou står i kö för att testa sig för covid-19.
Foto: AP/TT

FAKTA

Fakta: Upptäcktes i Indien

Deltavarianten av coronaviruset, som först upptäcktes i Indien och även går under beteckningen B.1.617.2, innehåller mutationer som gör den mer smittsam.

I Storbritannien har deltavarianten helt tagit över smittspridningen och utgör mer än 90 procent av alla nya fall.

I Sverige har antalet fall av deltavarianten hittills varit få – fram till i förra veckan, då Folkhälsomyndigheten upptäckte ett ökat antal fall, framför allt i Värmland och Blekinge.

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL