"Babblarna" släpps på ukrainska

Litteratur • Publicerad 15 juni 2022

Böckerna med barnfavoriterna "Babblarna" släpps nu på ukrainska och svenska för att underlätta språkinlärningen för barn som flytt till Sverige. Pressbild.Foto: Hatten förlag/TT

Barnfavoriten ”Babblarna" kommer ut på både svenska och ukrainska i samma bok. Det gör även böckerna om ”Ajja & Bajja”, meddelar Hatten Förlag i ett pressmeddelande.

I 21 böcker vill man låta de populära karaktärerna underlätta inlärningen och förenkla inkluderingen för de ukrainska barnfamiljerna som flytt till Sverige.

Annons

Böckerna är redan nu tillgängliga för förskolor digitalt och kommer även att komma till svenska bibliotek som e-böcker.

"Babblarna" baserat på den så kallade Karlstadsmodellen, som togs fram av professor Iréne Johansson på 1980-talet och som går ut på att stötta småbarn med talsvårigheter. Genom att härma de färgglada figurernas sätt att prata övar barnet på språkmelodi och betoningar.

TT

Så här jobbar Norra Skåne med journalistik: uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.

Annons